Приклади вживання Відсіками Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всередині бомбового відсіку Avro Shackleton.
Бомбові відсіки з'явилися через необхідність.
(Зверху: білий об'єкт- відкритий люк вантажного відсіку.).
(At top, the white object is the open left cargo bay door.).Роторна пускова установка представляє собою підвісне обладнання, яке обертається у бомбовому відсіку.
A rotary launcher is a rotating suspension equipment mounted inside the bomb bay.Пасажири другого ряду повинні розділити 12-вольтовий роз'єм у вантажному відсіку.
Passengers in the second row must share a 12-volt socket in the cargo bay.Компресор в машинному відсіку, всього 60 000 БТЕ(з інвертором).
Відсік Ф. Що у нас у відсіку Ф?
Ручний двобічний друк з використанням верхнього вихідного відсіку.
вихідного відсіку.
output bin.Такий багаж перевозиться у багажному відсіку літака.
Управління вентиляцією моторного відсіку.
Engine room ventilation.Ви замкнені в машинному відсіку.
Locked in the engine room.Тіла 25 молодих чоловіків було знайдено в моторному відсіку човна.
The bodies of 25 men were found in the boat's engine room.Собаки і кішки вагою більше 6 кг перевозяться у багажному відсіку.
Cats and dogs weighing more than 8 kilos can travel in the cargo hold.Прямо перед посадкою екіпаж повідомив про спрацьовуванні датчика диму у вантажному відсіку.
Just before landing the crew reported a smoke detector activated in the cargo hold.Водна помпа з тиском в машинному відсіку.
Water pressure pump in engine room.Оплата за перевезення тварин в багажному відсіку.
Charges for carriage of animals as cargo in the baggage hold.Помпа для морської води з відповідним споживанням морської води в машинному відсіку.
Seawater pump with relevant seawater intake in engine room.Відділення класу C(нижня палуба) Відсіки.
Ручний двобічний друк з використанням верхнього вихідного відсіку… 35.
