ВІДЧУЄМО - переклад на Англійською

feel
відчувати
відчути
почуватися
почувати себе
відчуття
почуття
вважають
здається
чувствую

Приклади вживання Відчуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І ми також згодом їх відчуємо.
And we will feel them as well.
Тепер, звичайно, відчуємо полегшення.
For now, I feel relieved.
Як тільки ми відчуємо, що ця нова реальність працює
Once we feel that this new reality is working
можливо, ми відчуємо вже через кілька днів, то стійких результатів варто очікувати не раніше ніж через 3-4 місяці.
perhaps, we feel in a few days, then steady results should be expected no sooner than in 3-4 months.
Якщо ми відчуємо це зараз і обміркуємо,
If we feel it now and think it through,
коли ми відчуємо небезпеку, відкласти вбік усе незначуще й бути вірними нашій присязі»[34].
when we feel danger, to put aside everything petty and to remain faithful to our oath.".
дізнаємося багато нового, відчуємо різноманітність і красу життя.
learn a lot of new things, feel the diversity and beauty of life.
тепер давайте відчуємо на дотик біцепси або плечі.
so now let's feel his biceps, or shoulders.
І, звісно, реальні наслідки цієї кризи ми ще повною мірою відчуємо в недалекому майбутньому.
And, of course, we still have to fully feel the real consequences of this crisis in the near future.
Прикликаючи Бога,„Отця нашого", ми усвідомимо, що ми- Його діти і відчуємо разом, що ми є братами.
By calling God“Our Father,” we will better realize that we are his children and feel that we are brothers and sisters of one another.
Як тільки ви повністю узнаєте, що вас очікує, то ми відчуємо, що ви будете згодні, що очікування мало сенс.
Once you fully learn of what is in store for you, we feel that you will agree that the wait will have been well worthwhile.
через короткий час його застосування ми відчуємо поліпшення всього фізичного і психічного стану.
after a short time of its application, we feel an improvement in all physical and mental condition.
Я люблю неприборкуваний секс на десерт, в екзотичному місці, де застане нас ніжності сплеск, де бажання відчуємо разом.
I love to have bold sex in an exotic place for afters in the mercy of tenderness burst feeling the eagerness together.
Тепер ми опустимось вниз і відчуємо низький об'єм від цих рецепторів у великих венах в правому передсерді.
And now, these are going to go down and sense low volume from those receptors in the large veins and the right atrium.
Здається, ще мить, і ми відчуємо подих зимового вітру
It seems another moment, and we will feel the breath of the winter wind
Здається, ще мить, і ми відчуємо подих зимового вітру
It seems, even a moment, and we will feel the whiff of the winter wind
А в молитві ми відчуємо співчуття Бога,
And, in prayer, we experience God's compassion that,
Здається, ще мить, і ми відчуємо подих зимового вітру
It seems another moment, and we will feel the breath of the wind
Ми відчуємо наслідки його дії років через 10,
We will feel the consequences of its action in 10 years,
Можливо, одного дня, ми відчуємо мінерали в горі, просто торкаючись їх.
Perhaps someday, we will feel the minerals in a rock just by touching it.
Результати: 83, Час: 0.0188

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська