ВІЗУАЛЬНУ - переклад на Англійською

• visual

Приклади вживання Візуальну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видовищне шоу, із застосуванням найновітніших технологій обіцяє насолоду не тільки від музики, а й візуальну: музично-кінематографічне шоу подарує глядачам прогулянку місяцем,
A spectacular show, with the use of the latest technologies, promises to enjoy not only music but also the visual: a music-cinematic show will give viewers a walk in the moon,

марксизм, візуальну та феміністичну теорію.
Marxism, the visual and feminist theory.

Проект є виставкою робіт більш ніж 40 українських художниць та письменниць, що втілюють собою візуальну та текстову репрезентацію висловлювань, зосереждених навколо проблематики жіночого досвіду війни.
An exhibition“War/SHE” featuring the works of more than 40 Ukrainian female artists and writers. The visual and textual statements to be shown are focused around the female perception of war.

Ми віримо, що наша літературна інфографіка допоможе студентам краще зрозуміти складні ідеї, що стоять за цими видатними літературними творами, надаючи візуальну перспективу змісту, з яким вони пов'язані»,- заявив співзасновник та CEO платформи Ендрю Гравер.
We believe our Literature Infographics will help students better understand the complex ideas behind some of these great works of literature by providing a visual, story-driven perspective to the content they are related to,” said Course Hero Co-founder and CEO Andrew Grauer.

яка дозволила користувачам Glasstron або Virtual I/ O's iGlasses прийняти візуальну перспективу зсередини кабіни корабля,
Virtual I/O's iGlasses to adopt a visual perspective from inside the cockpit of the craft,

порушує візуальну і акустичну оцінку стану об'єктів(до таких явищ відносяться фізіологічні ілюзії часу,
disturbs the visual and acoustic assessment of the position of objects(such phenomena include the physiological illusions of time,

також підготувала візуальну частину знаменитого танцю з водою на America's Got Talent, відео якого набрало
also produced a visual part of the famous American dance with America's Got Talent,

нову візуальну реальність, нове тлумачення знайомих речей,
a new visual reality, a new interpretation of familiar things,

забезпечує абсолютно дійсну візуальну інформацію, так само, як класична перспектива робить це для частини поля зору, що знаходиться в межах його рамок).
provide perfectly valid visual information, just as classical perspective does for the part of the field of vision that falls within its frame.).

науковці змогли відтворити звучання, перевівши візуальну вібрацію в звуки
the scientists were able to recreate the sound by turning the visible vibrations into noises

його успішну інтеграції у візуальну ідентифікацію будівлі»[4].
The best green roof in Scandinavia award," from The Scandinavian Green Roof Association, for"clear and conscious use of the green roof,"> successfully integrating it into the visual identify of the building."[9].

Зробіть візуальний контакт і обміняйтеся посмішкою,
Make eye contact and exchange a smile,

Інтенсивність візуальних дефектів залежить від чіткості
The degree of visible artifacts depends on the clarity

Візуальні сигнали небезпеки.
Visible Signs of Danger.

Встановіть візуальний контакт з іншою людиною під час рукостискання.
Make eye contact with another person during handshake.

Візуальний контакт є надзвичайно важливим у невербальному спілкуванні.
Eye contact is hugely important in non-verbal communication.

Ви можете відчувати деякі візуальні побічні ефекти після лазерної корекції зору.
You could experience some visible side effects after laser vision correction.

У статті дивиться на процес потужні комунікаційні візуальний контакт.
The article looks at the powerful communication process of eye contact.

Проте, S2 Classic smartwatch надає більше візуальних можливостей в порівнянні з S3 Frontier.
However, the S2 Classic smartwatch offers greater visible capabilities in comparison with the S3 Frontier.

залежить і від того, на що він дивиться, і від того, що його навчив бачити попередній візуально-концептуальний досвід.
also upon what his previous visual- conceptual experience has taught him to see.