ВІЗУАЛІЗУЄ - переклад на Англійською

• visualizes
• visualises
• visualize
• visualising

Приклади вживання Візуалізує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдине, що приручає позахудожню частину суспільства до мистецтва,- наявність висококреативної особистості, яка вербалізує або візуалізує те, що для суспільства закрите сутінками й існує лише у передчуттях.
The only thing that can“tame” the non-artistic segment of society toward art is the presence of a highly creative individual who verbalizes or visualizes what is obscured for society, what exists only in premonition.

що зображає і візуалізує процес змін.
which pictures and visualises a process of changes.

динамічну презентацію, яка візуалізує історію розбудови Банку з дуже хорошим сервісом.
dynamic presentation, visualising the history of building a bank with very good service.

відстежує зміни в держреєстрах та візуалізує зв'язки між афілійованими особами.
monitors changes in government registries, and visualizes the relationships between affiliated persons.

відстежує зміни в держреєстрах та візуалізує зв'язки між афілійованими особами.
tracks changes in state registries, and visualizes the connections between affiliates.

відстежує зміни в держреєстрах та візуалізує зв'язки між афілійованими особами.
track changes in the state register and visualizes relationships between affiliates.

ставить під сумніви тривалу життєздатність таких систем та візуалізує транформації в країнах пострадянського блоку.
questioning the long-lasting viability of such systems and visualizing the transformations in the post-Soviet bloc countries.

Дослідники баз даних з Гарвардського Центру міжнародного розвитку(Center for International Development(CID)) презентували інтерактивний інструмент The Globe of Economic Complexity- Глобус економічної інтеграції, який візуалізує$15 трлн світової торгівлі в 3D-моделі.
MA- Data visualization researchers at Harvard's Center for International Development(CID) have unveiled The Globe of Economic Complexity- an interactive tool which colorfully captures $15 trillion in world trade data in cutting-edge 3D visualizations.

динамічну презентацію, яка візуалізує історію розбудови Банку з дуже хорошим сервісом.
dynamic presentation, visualising the history of building a bank with very good service.

Новий інструмент візуалізує інформацію щодо насиченості аптечної інфраструктури,
Presented to visualize information about the saturation of pharmacy infrastructure,

тому людський розум візуалізує їх у сні, щоб ви могли бути в курсі їх існування, коли ви пильнуєте, незалежно від того, чи пам'ятаєте ви безпосередньо сам сон чи ні.
full of potential threats, your mind visualizes them during sleep so that you're alert to them in waking life- whether you recall the dream itself or not.

даних в областях оперативної пам'яті ЕОМ, що звільняються;* виводить на екран(візуалізує) вміст області оперативної пам'яті, що перевіряється;* формує звіт про проведену перевірку
the information the au, to clean(reset, depersonalization) data released in the areas of computer memory* displays(renders) the contents of the field of memory* generates a report on that survey and its findings, conclusions of his on screen

Візуалізуйте теорему Нікомаха.
Visualize Nicomachus's Theorem.

Візуалізуй Свої Дії».
Visualize Your Action".

Розум починає візуалізувати ваше майбутнє з ним.
You begin visualizing this person to your future.

Візуалізуйте бажане, будь то машина,
Visualize desired, be it a car,

Розум починає візуалізувати ваше майбутнє з ним.
You start visualizing your future with this person.

Проект«Візуалізуй Свої Дії!
The contest"Visualize Your Action!

Це не уявити чи візуалізувати що-небудь.
It's not just about imagining or visualizing things.

Ось як ми це візуалізували в"Чудесах Сонячної системи".
This is how we visualize that in"Wonders of the Solar System.".