ВІНКИ - переклад на Англійською

• wreaths
• wreath

Приклади вживання Вінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

дівчата пускають вінки із квітів у воду.
girls place wreathes of flowers on the water.

квіткові букети, вінки, великі рибальські мережі,
flower bouquets, wreaths, large fishing nets,

Величезні похоронні вінки були збудовані за труною Жильберто з плакатами, на яких було написано Майстру майстрів Жуана Жілберту
Huge funeral wreaths were lined up behind Gilberto's coffin with banners that read,"To the master of masters, João Gilberto," and"All

Ритуальні вінки з білих хризантем
Funeral wreath of white chrysanthemums

Створювати ритуальні вінки не так і просто, адже на плечі флориста покладена особлива місія- створити стриману
To create funeral wreaths is not so easy, because on the shoulders of the florist have a

екс-президент Буш поклали вінки до меморіалу загиблим в результаті терактів.
former president Bush laid a wreath at the memorial to those killed in the attacks.

Після панахиди присутні поклали вінки і квіти до пам'ятника, а також запалили свічки вічної пам'яті,
After the memorial service, wreaths and flowers were placed at the monument, as well as

замовте ритуальні вінки або траурні корзини з живих квітів.
order funeral wreaths or funeral baskets of flowers.

створити з неї об'ємні«хмарні» композиції для прикраси столів, вінки і гірлянди для стін,
create from it voluminous“cloudy” compositions for decorating tables, wreaths and festoons for the walls,

застосовуючи вінки, гірлянди, панно, колажі, багатосторонні композиції.
using wreaths, garlands, pictures, collages, multi-track.

у спокійному стані і холод ванночки все прекрасно нот все ж дивись ті за своїм здоров'ям вінки серце перевіряйте якщо є
cold baths all fine notes all the same see those for their health wreaths of the heart check if there is more

а також вінки від військових частин.
as well as wreaths from military units.

поклали вінки і квіти до пам'ятників і меморіалів.
laid flowers and wreaths to war monuments and memorials.

з паперу своїми руками: майстер-клас Новорічні вінки своїми руками Лялька-шкатулка своїми руками на Конкурс 2015 року,
a master class New Year's wreaths with their own hands Doll-box with your hands on the 2015 contest,

покладав вінки загиблим, використовуючи історичні події на свою користь.
would lay a wreath to the fallen soldiers using historical events in his favour.

покладуть вінки з квітами до меморіального монументу жертв табору
will lay wreaths of flowers at the memorial monument of the victims of the camp

У вінку присутні маленькі зелені листочки,
In the wreath there are small green leaves,

На такому вінку- чотири свічки.
On the wreath there are four candles.

Промови вінку".
Speeches wreath".

На вінку може бути траурна стрічка з написом.
On the wreath to attend the funeral ribbon with the inscription.