ВІТРОВУ - переклад на Англійською

• wind

Приклади вживання Вітрову Українська мовою та їх переклад на Англійською

з яких близько 83% припадало на сонячну, вітрову та гідроенергетику.
around 82.8 per cent of which came from solar, wind and hydro power.

збільшення виробництва електроенергії станціями, що використовують вітрову, сонячну та енергію біомаси у червні поточного року на 30%.
Coal Industry, reported an increase in electricity generation by wind, solar and biomass plants by 30% in June.

земляк екс-президента Ринат Ахметов побудував в Запорізькій області найбільшу вітрову електростанцію України.
while another friend of Yanukovych, Rinat Akhmetov, built Ukraine's largest wind power station in Zaporizhia region.

Пекін дивиться на сонячну та вітрову енергетику для їх майбутнього зростання в епоху кліматичних змін,
Beijing looks to solar and wind for future energy growth in the era of climate change,

який буде включати в себе найбільшу у Європі сонячну електростанцію потужністю 1585 МВт, вітрову електростанцію потужністю 139 МВт і систему накопичення енергії потужністю 159, 3 МВт.
solar power station with a capacity of 1,585 MW, a 139 MW wind farm and an energy storage system with a capacity of 159.3 MW.

Ефективний вітрове двох'ярусний, охолодження швидше.
Efficient double-deck wind screen, cooling faster.

Здатність протистояти вітровим атакам;
The ability to resist wind attacks;

Поворотний вітровий турбіна.
Rotary Wind Turbine.

У вітровій енергетиці Китай також претендує на лідерство.
In wind energy too, China has already established a leadership position.

Загалом з 2012 року число робочих місць в сонячній і вітровій енергетиці подвоїлося.
Jobs in solar and wind energy have doubled since 2012.

Чому конструкція деренчить при вітровому навантаженню?
Why does the construction tremble under wind load?

До того ж розширення піщаного масиву було підсилене вітровою ерозією.
As well as wind erosion, that has contributed highly to the expanding of the sand area.

Це був перший автомобіль, якого розробляли у вітровому тунелі.
It was the first car to be designed in a wind tunnel.

Зелений тариф по вітровій енергії.
Green tariff for wind energy.

Найбільший у світі вітровий і сонячний гібридний проект відновлюваної енергетики недавно був запущений в Кінгстоні, Ямайка.
The world's largest wind and solar hybrid renewable energy project was recently put into operation in Kingston, Jamaica.

За вітровим електростанціям ситуація дещо більш приваблива,
As for wind power, the situation is some more attractive,

Вітровий потік не завжди стабільний, що в свою чергу впливає на виробіток електричної енергії.
The wind flow is not always stable which in turn affects the electricity output.

ДТЕК ВДЕ має в своєму портфелі ряд діючих активів в вітровій і сонячній енергетиці,
DTEK Renewables has in its portfolio a number of operating assets in wind and solar power generation,

Так, роз'яснення щодо розрахунків норм вітрового навантаження за стандартом IEC 61730 займає приблизно половину стандартного аркуша А4.
Thus, the explanation of the calculations of wind load value, according to the standard IEC 61730 takes about a half of a standard size sheet A4.

Термопанелі сприймають вітрове навантаження, що діє на фасад,
Thermopanels accept the wind loading affecting a facade