ВІТРЯКИ - переклад на Англійською

• windmills
• wind turbines
• mills
• wind farms

Приклади вживання Вітряки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також присутні експозиції«Вітряки»,«Ярмарковий поле» і«Сучасне село».
Also there is the exhibition"Windmills","Trade fair field" and"modern village".

Легранд виграв свого першого«Оскара» за пісню«Вітряки твого розуму» із справи«Томас Корона»(1968).
Legrand won his first Oscar for the song The Windmills of Your Mind from The Thomas Crown Affair(1968).

Вітряки Вітряки(брунатна основа з рухомою вертушкою) мають брунатні стінки(або напівстінки). Швидкість вертушки вітряка може змінюватися в залежності від лунки.
Windmills Windmills(brown base with moving arm) have brown walls(or half walls). The speed of the windmill arm may vary for each hole.

конструювали вже більш досконалі вітряки крильчатий конструкції.
constructed more contemporary windmills of the wing design.

Перші проекти ВДЕ(вітряки і малі гідроелектростанції)
The first RES projects(wind and small hydro)

Дуже маленькі вітряки, потужність яких становить 20-500 Вт, використовуються для підзарядки акумуляторів та ін.
Very small wind generators whose power is 20-500 watts are used for charging batteries and other.

як зробити вітряк, що буде позбавлений цих недоліків, вивчав досвід компаній, які виготовляють вітряки.
design a wind turbine without these deficiencies, studying experience of companies manufacturing these devices.

Вітряки не крутилися, тому
The windmills did not spin,

сонячні батареї та вітряки сьогодні здатні забезпечити половину енергетичної потреби країни,
solar panels and wind turbines now supply up to half the country's electricity demand, which no one expected just

Красиві поля колби, вітряки, сир ринки,
Beautiful bulb fields, windmills, cheese markets,

сонячні батареї та вітряки сьогодні здатні забезпечити половину енергетичної потреби країни,
solar panels and wind turbines now increasingly supply up to half of the country's electricity demand,

Ці старі вітряки, багато з яких добре збереглися,
These old windmills, many of which are perfectly preserved,

За словами авторів,"Вітряки"- це нагадування, що існують альтернативи вугіллю,
According to the authors,"Mills" is a reminder that there are alternatives to coal,

Мости, вітряки, пливуни і написи мають однакові параметри налаштування того, де буде встановлено бокові стіни.
Bridges, windmills, floaters, and signs all have similar settings for configuring on which sides there are border walls.

За задумом авторів,«Вітряки»- це нагадування українцям, що існують альтернативи вугіллю,
According to the authors,"Mills" is a reminder that there are alternatives to coal,

підводні вітряки, в кінці кінців, зможуть забезпечити енергією третину Шотландії.
the underwater windmills could eventually power a full third of Scotland.

у співпраці із Асоціацією з розвитку місцевого продукту“Вітряки Мазур”(м. Елк) за підтримки Міністерства молоді і спорту України. Школа….
in cooperation with the Association of Local Products Development“Windmills Mazur”(m. Elk). The School is supported….

Вітряки« Ярмарковий поле».
Windmills"" Trade fair field".

Вольські вітряки(картина Каналетто).
Wola windmills(painting by Canaletto).

Скільки птахів гине через вітряки!
How many birds die through windmills!