ГАЗЕТНИЙ - переклад на Англійською

• newspaper
• newsprint
• newspapers

Приклади вживання Газетний Українська мовою та їх переклад на Англійською

журнал мав газетний формат, відкриваюча стаття була присвячена Монтерейському поп-фестивалю.
and was in newspaper format with a lead article on the Monterey Pop Festival.

двадцять років тому, вирішили залишити газетний бізнес.
then decided two decades ago to leave the newspaper business.

також безкоштовна приватна парковка, ліфт і газетний кіоск.
shuttle service together with an elevator and a newspaper stand for guests' comfort.

Газетний архів датується 1759 роком,
Newspaper archive goes back to 1759,

Фірташ спонсорував Всесвітній газетний конгрес та Всесвітній форум редакторів у Києві, який відбувся у форматі відбілювання іміджу Януковича і на якому охоронці
Firtash sponsored that same World Newspaper Congress and World Editors Forum in Kyiv that occurred in the format of whitewashing Yanukovych's image

Одна моя подруга, газетний оглядач Аннгрет Расмуссен,
One friend of mine, the newspaper columnist Annegrethe Rasmussen,

він роз'їжджав по США, підробляючи як художник і газетний репортер; в 1893 році він приїхав до Чикаго, де проходила Всесвітня виставка,
he traveled about the United States as an artist and newspaper reporter; he came to Chicago for the World's Columbian Exposition in 1893,

свого роду новою релігією, відзначає в своїй книзі"Найдовша війна" відомий єврейський письменник і газетний видавець Джакобо Тімерман.
a kind of new religion, as noted Jewish author and newspaper publisher Jacobo Timerman points out in his book, The Longest War.

вигідним бізнесом, і свого роду новою релігією, відзначає в своїй книзі"Найдовша війна" відомий єврейський письменник і газетний видавець Джакобо Тімерман.
a kind of new religion, as noted Jewish author and newspaper publisher Jacob Timerman points out in his book,"The Longest War.".

5 мільйони тон паперу та картону, із них 2, 5 мільйони тон переробили.[30] В Австралії газетний папір на 40% складається із переробленої сировини.[31].
cardboard was used with 2.5 million tons of this recycled.[30] Newspaper manufactured in Australia has 40% recycled content.[31].

Хедвіга Горська писала у своїй колонці в"Літері", що деякі з них були"жахливими", так само як і колись описував вокал Горської один газетний рецензент для на початку кар'єри групи"Схід від Едему".
in"Litera" that some were"eerie", a word used by one newspaper reviewer to describe Gorski's vocals on the East of Eden Band track"There's Always Something That Can Make You Happy".

Інтернет Афіни Газетний звіт про 112-річчя Денмарк,
Online Athens Newspaper report of Denmark's 112th birthday,

Газетний папір- відноситься до того ж класу паперів, що і офсет, але з істотними відмінностями
Newsprint paper is referred to the same class as offset paper,

яку очолив Фредерік Джордж Джексон та фінансувала газетний магнат Альфред Хармсворт,
led by Frederick George Jackson and financed by newspaper magnate Alfred Harmsworth,

Йдеться про телевізійний і газетний конгломерат Quincy Media та місцеву флагманську газету компанії- Herald-Whig;
This refers to broadcast and newspaper conglomerate Quincy Media and the company's local flagship newspaper,

Про газетну періодику годі й говорити.
More about the Peterborough Talking Newspaper.

І я не підтримую газетну екзегетику, де….
And I'm not into newspaper exegesis where….

Газетна індустрія змінюється,
The newspaper industry is changing,

Газетна індустрія змінюється,
The newspaper industry is changing,

Газетна повінь».
Newspaper flood".