ГАЗОННОЇ - переклад на Англійською

• lawn
• turf
• grass

Приклади вживання Газонної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо вода застоюватися на газонної трави, при цьому довго не йде в грунт, отже необхідно здійснити дренаж під газон.
If the water stagnate on the lawn grass, at the same time long does not go into the soil, so it is necessary to carry drainage under lawn..

За кордоном газонної травою займаються,
Above the lawn grass, as a rule,

Власникам невеликих дачних ділянок з газонної майданчиком слід віддавати перевагу електричним газонокосаркам.
Owners of small suburban areas with a lawn area, you should give preference to electric lawn mowers.

не рекомендується висаджувати на газонної трави багато дерев, т. до.
not recommended to plant on the lawn grass a lot of trees, because.

Отже, перше, що нам доведеться зробити з приходом весни- забезпечити відведення талих вод з газонної майданчику.
So, first, what we have to do with the arrival of spring is to provide for drainage of meltwater from the lawn platform.

в той же час дозволяє зберегти контури газонної трави в нормальному вигляді.
at the same time allows you to keep the contours of the lawn grass in the normal form.

З-за того, що догляд за газонної травою, найчастіше,
Due to the fact, that caring for lawn grass, often,

Сорти лілії для газонної висадки підбираються так,
Lily turf varieties for landing are chosen

віддалене від бур'янів простір заростає газонної травою, а чим щільніше росте газон,
what remote weeds from a space overgrown lawn grass, and the denser grows the lawn,

з допомогою якої можна стригти такі ділянки газонної трави, як крайки газону,
which can be used to cut these areas of turf grass, as the edge of the lawn,

в той же час притупляти зростання газонної трави, завдяки чому частота стрижки зменшиться.
at the same time to blunt the growth of lawn grass, thereby the frequency of cutting will decrease.

Так само необхідно забезпечити достатній повітрообмін між корінням газонної трави і навколишнього середовища,
It is also necessary to provide sufficient air exchange between the roots of turf grass and the environment,

опадів на листках газонної трави).
rain on the leaves of lawn grass).

Зазвичай догляд за газоном у весняно час являє собою відновлення пошкоджених ділянок газонної трави після зими,
Usually lawn care in the spring is a restoring of damaged areas of turf grass after the winter,

тримера є більш високою, з'являється можливість встановлювати сталеві ножі для стрижки не тільки м'якою газонної трави, але навіть і бур'янів.
there is an opportunity to set steel knives haircuts not only soft lawn grass, but even weeds.

від якого в свою чергу залежить якість газонної трави і міцність дерну.
which in turn depends on the quality of turf grass and durability of the turf..

які можуть дати інтенсивне зростання при рясному надалі поливанні газонної трави.
which can give an intensive growth with abundant further watering of lawn grass.

повної зупинки росту газонної трави.
complete stop of growth of turf grass.

захищають доріжку від проростання бур'янів і газонної трави.
protect the path from the germination of weeds and lawn grasses.

яка надалі позначитися на зовнішньому вигляді газонної трави, тому коротко розглянемо нюанси вибору даної техніки.
the most important components, which continue to appear on the appearance of turf grass, therefore, a brief look at the nuances of this technique.