ГАЙАНА - переклад на Англійською

• guyana

Приклади вживання Гайана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, 8 квітня 1998 Гайана випустила серію з 32 марок, на яких зображені всі збірні, які брали участь в що проходив того року чемпіонаті світу;
For example, on April 8, 1998 Guyana issued a set of 32 stamps showing team pictures of all the participants in that year's World Cup championships;

Гайана займає провідне місце в світі по здобичі бокситів,
Guyana is the world leader in bauxite mines,

Гайана володіє великим водним басейном з безліччю озер
Guyana has a vast water basin with many lakes

Гайана є великою країною, в якій у вищу освіту для осіб, які користуються відкритий розвідку в тропічному кліматі.
Guyana is a great country in which to pursue higher education for individuals who enjoy outdoor exploration in a tropical climate.

Будучи колонією Великобританії, Гайана була відома як Британська Гвіана,
Being a British colony, Guyana was known as British Guiana,

Сучасна Гайана має більше загального з Карібськими островами, чим з іншими країнами Південної Америки.
Modern Guyana has more in common with the Caribbean islands than with other countries in South America.

Бразилія, яка межує з Венесуелою, Гайана, Сурінам, і багатьох інших країнах, є великою один різними способами.
Brazil, which is bordered by Venezuela, Guyana, Suriname, and numerous other countries, is a large one in various ways.

Демерара(нід: Demerary)- це історична область у Гвіані на північному узбережжі Південної Америки, яка зараз є частиною республіки Гайана.
Demerara(Dutch: Demerary) is a historical region in the Guianas on the north coast of South America which is now part of the country of Guyana.

ДЗЯО підписали в штаб-квартирі ООН 7 липня 2017 року представники 53 країн, причому Гайана, Таїланд і Ватикан вже ратифікували його.
The NPT by signed in the headquarters of the UN on 7 July 2017, the representatives of 53 countries, with Guyana, Thailand and the Vatican has already ratified it.

невелике зростання економіки останнім часом, Гайана, як і раніше залишається одним з найбідніших держав світу.
small economic growth in recent times, Guyana remains one of the poorest countries in the world.

Гайана- можливо, від місцевих"Guainazes"-"людей, гідних поваги".
Guyana- possibly from the local"Guainazes","people worthy of honors".

Більше тільки в південноамериканській країні Гайана: 44, 2 самогубств на кожні 100 000 осіб.
No longer just in the South American country of Guyana: 44, 2 suicides per 100 000 people.

країна одержала назву Гайана.
which led to the country's title of Guyana.

Деякі історики стверджують, що саме він першим з європейців спробував його на острові Гайана.
Some historians claim that he was the first European to have tried it on the island of Guyana.

Мартініка і Гайана є одними з десяти регіонів Європейського Союзу з найвищим рівнем безробіття,
Martinique and Guyana are among the ten regions of the European Union with the highest unemployment rate,

Гайана, Суринам, Тринідад і Тобаго є єдиними американськими країнами зі значною часткою індусів,
Guyana, Suriname and Trinidad& Tobago are the only American nations with significant shares of Hindus,

Гайана, Суринам, Тринідад і Тобаго є єдиними американськими країнами зі значною часткою індусів,
Guyana, Suriname and Trinidad& Tobago are the only American nations with significant shares of Hindus,

підтримали декларацію щодо визнання Хуана Гуайдо тимчасовим президентом Венесуели, інші- Гайана, Мексика та Сент-Люсія- не підтримали цю декларацію[11].
interim President of Venezuela, while three members of the Lima Group, Guyana, Mexico and Saint Lucia, did not back the declaration.

Беліз(92,1%), Гайана(83,8%).
Belize(92.1%), Guyana(83.8%).

португальських колоній за етнічним складом помітно відрізняються Гайана, Суринам та Тринідад
Portuguese colonies on the ethnic composition differ markedly in Guyana, Suriname and Trinidad