ГАЙД - переклад на Англійською

• hyde
• guide

Приклади вживання Гайд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я порівнюю її з знаючи, що ви збираєтеся вирішувати Гайд проїзд навколо Лондона Park Corner чи Парижі Тріумфальна арка
I liken it to knowing that you're about to tackle a drive round London's Hyde Park Corner

Гайд допоможе державі
The guide will help the government

Генеалогічні архіви в Солт Лейк Сіті свідчать, що Ненсі Гайд згодом була запечатана з Джозефом Смітом 30 липня 1857 року,
Genealogical Archives in Salt Lake City show that Nancy Hyde was sealed to Joseph Smith on July 30, 1857,

Наш сьогоднішній гайд для мандрівника розповість про екзотику,
Our today's guide for the traveler will tell you about the exotic,

В інтерв'ю MSNBC Парнас сказав, що не вірить, що Гайд становить загрозу для Йованович.
In an interview with MSNBC, Parnas said he did not believe Hyde posed a threat to Yovanovitch.

відкрив ВВС Proms в Гайд парку для 50-ти тис. гостей.
opened ВВС Proms in Guide Park for 50.000 guests.

порадами- фідбек від професіоналів та гайд для подальшої розробки.
advices- a feedback from professionals and a guide for further development.

В даному тексті ми розглянемо гайд по армс(шаленство) вару в World of Warcraft Legion.
In this text, we will look at guides to Arms(Fury) TVG in World of Warcraft Legion.

Вона мала стати частиною єдиної композиції разом з екраном Бартона, який формує вхід Гайд-парк Корнер до Гайд-парку.
It was planned as part of a single composition with Burton's screen that forms the Hyde Park Corner entrance to Hyde Park.

Під час ділової поїздки до Флориди на початку 1980-тих Боніка попросив колишнього студента відвезти його до Гайд-Парку в Тампі.
On a business trip to Florida in the early 1980s, Bonica got a former student to drive him to the Hyde Park area in Tampa.

У 2008 році британська журналістка Лілі Гайд, що живе в Україні,
In 2008, Lily Hyde, a British journalist living in Ukraine,

Ми розпочали наш гайд розповіддю про головний мегаполіс сучасного Туркменістану- Ашгабат,
We started our guide with a story about the main metropolis of contemporary Turkmenistan- Ashgabat,

І минулого літа, у Гайд Парку в Лондоні,
And two summers ago at the Hyde Park in London,

З повідомлень випливає, що Гайд організував цілодобове стеження(можливо,
According to reports, Hyde organized around-the-clock(possibly phone

Партнери” завітали студенти юридичного факультету і зняли відеоролик про нашу команду в рамках проекту Асоціації випускників юрфаку КНУ імені Тараса Шевченка«Гайд по юрфірмі».
Volkovetsky& Partners and made a video about our team for the project of the Alumni association of Faculty of Law in Taras Shevchenko National University of Kyiv“Law Firm Guide”.

десятки тисяч переважно молодих людей у Гайд Парку відповіли промовистою тишею у адорації на сакраментальну присутність Господа.
when tens of thousands of predominantly young people in Hyde Park responded in eloquent silence to the Lord's sacramental presence, in adoration.

вона була надана сім'ї Гайд, графами Рочестера
it was granted to the Hyde family, Earls of Rochester

Найвідоміший випадок- доктор Джекіл і пан Гайд, створені Робертом Луї Стівенсоном, де Джекіл є відомим вченим, а Гайд- темна особистість особистості.
The most famous case is that of Dr Jekyll and Mr Hyde, created by Robert Louis Stevenson, where Jekylle is a renowned scientist and Hyde is a dark and misanthropic itself.

Ймовірно, найбільш відомим з моменту її створення в 2007, Гайд-парк Winter Wonderland це більше, ніж просто Різдвяний ярмарок, це цілий день для сім'ї.
Probably the best known since its inception in 2007, the Hyde Park Winter Wonderland is more than just a Christmas Market; it's a whole day out for the family.

в адміністративному районі Гайд-парк поруч із озером Мічиган та Джексон-парком.
in Jackson Park, in the Hyde Park neighborhood between Lake Michigan and The University of Chicago.