ГАЛАКТИКА - переклад на Англійською

• galaxy
• galactica
• galaktika
• galaxies

Приклади вживання Галактика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однією з них є наша Галактика, до якої входить Сонячна система.
One of these is our universe which includes the solar system.

Галактика Вир(M51) і її супутник NGC 5195.
This is a picture of the galaxy M51 and its companion NGC5195.

Баланс Галактика під загрозою.
The balance of the Galaxy threatened.

Галактика містить щось більше, ніж зірки.
A galaxy contains more stars than a constellation.

Галактика існувала вже через 400 мільйонів років після Великого Вибуху.
The galaxy existed just 400 million years after the Big Bang.

Галактика містить зорі всіх віків,
The galaxy contains stars of all ages

Якщо б це був зірковий крейсер"Галактика" і ви билися з сайлонами, не ховайтесь за чорною дірою.
If this were Battlestar Galactica and you're fighting the Cylons, don't hide behind the black hole.

Найближчих Галактик Ранг Галактика Відстань Примітки 1 Галактика Чумацький Шлях 0 Це наша Галактика, ми є частиною його.
Closest Galaxies Rank Galaxy Distance Notes 1 Milky Way Galaxy 0 This is our galaxy, we are part of it.

Її успіх дав можливість у 2004 році запустити повноцінне продовження проекту«Зоряний крейсер"Галактика".
Its success made it possible in 2004 to launch a full-fledged continuation of the Galaktika Star Cruiser project.".

Зоряна Брама»« Зоряні війни»« Вавилон 5 Бак Роджерс Флеш Гордон Зоряний крейсер„ Галактика“» Mass Effect Warhammer 40 000 FreeSpace Halo.
Star Wars Halo Stargate Warhammer 40 000 Babylon 5 Buck Rogers Flash Gordon Battlestar Galactica Mass Effect Freespace.

тихому місці всього в 10 хвилинах їзди від центру міста Львова розташувався сучасний готель"Галактика".
quiet location just a 10 minute drive from downtown Lviv located modern hotel"Galaktika".

Галактика Чумацький Шлях, як і безліч інших спіральних галактик у Всесвіті, приховує у своєму центрі надмасивну чорну діру під назвою Sagittarius A*.
Like many other spiral galaxies in the universe, the Milky Way Galaxy hides a supermassive black hole called Sagittarius A* at its center.

Старбака на Зоряний крейсер«Галактика».
Starbuck on Battlestar Galactica.

Інтеграція із системами бухгалтерського обліку(1C Підприємство, Галактика, Парус, БЕСТ та ін.).
Integration with accounting systems(1C Enterprise, Galaktika, Parus, BEST etc.).

У тендері відзначається, що Міністерство закупить комплекс технічних засобів охорони"Галактика 1 СВ".
It is noted that the ministry will purchase a complex of technical security equipment Galaktika 1 SV.

Після того, як галактика перестала утворювати зорі,
After a galaxy has stopped forming stars,

Багато з цих галактик- еліптичного типу, яскравіше інших галактика, яка домінує на цьому зображенні:
Many of these galaxies are elliptical types, as is the brighter of the two galaxies dominating this image:

Вчені вже давно помітили, що галактика NGC 4569 містила менше газу, ніж очікувалося,
Astronomers had observed that NGC 4569 contained less gas than expected

Галактика Маффей 1 була відкрита на гіперчутливій I-N фотографічній пластинці, засвіченій 29 вересня 1967 року телескопом Шмідта у обсерваторії Азіаґо.
The galaxy Maffei 1 was discovered on a hyper-sensitized I-N photographic plate exposed on 29 September 1967 with the Schmidt telescope at Asiago Observatory.

Польова галактика- це галактика, яка не належить до більших скупчень галактик і, отже, гравітаційно одинока.
A field galaxy is a galaxy that does not belong to a larger cluster of galaxies and hence is gravitationally alone.