Приклади вживання Галилеї Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
До того він із Галилеї!».
Він працював переважно у Галилеї і Юдеї.
He lived in Galilee and Judea.В Галилеї до рибалок ставилися з великою погордою.
Fishing in Galilee was lousy work.Вони пристали в краю Геразинськім, що проти Галилеї.
They arrive in the country of Gaderenes, which is against Galilee.Воскреслий Ісус наказує Своїм учням очікувати Його в Галилеї.
Their Jesus instructs his disciples to wait for him in Galilee.Он Він вас випередить у Галилеї, там ви Його побачите.
Before you into Galilee; there you will see Him.Розсліди і побачиш: з Галилеї пророки не приходять.
Search and see that no prophet arises from Galilee.Йдеться про ту місцевість в Галилеї, яку було названо Назарет.
A city of Galilee, named Nazareth.Йдеться про ту місцевість в Галилеї, яку було названо Назарет?
To a city in Galilee named Nazareth?Он Він вас випередить у Галилеї, там ви Його побачите.
He says to meet him in Galilee, where you, too, will see him.Йдеться про ту місцевість в Галилеї, яку було названо Назарет.
To a place in Galilee called Nazareth.Ще інші мовили: Чи Христос прийде з Галилеї?
Still others asked, How can Christ come from Galilee?Йдеться про ту місцевість в Галилеї, яку було названо Назарет.
He was sent to a city in Galilee called Nazareth.Приходить тоді Ісус із Галилеї на Йордан до Йоана,
Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John,Он Він вас випередить у Галилеї, там ви Його побачите.
He goeth before you into Galilee, there shall ye see Him.Ті йому у відповідь сказали: Чи й ти з Галилеї?
They replied, Are you from Galilee,?Ті йому у відповідь сказали: Чи й ти з Галилеї?
They answered him,"Are you also from Galilee?одинадцять апостолів зібралися на одній горі в Галилеї.
the eleven apostles went to the mountain in Galilee.Йдеться про ту місцевість в Галилеї, яку було названо Назарет.
She lived in a town in Galilee called Nazareth.Йдеться про ту місцевість в Галилеї, яку було названо Назарет.
Unto a city of Galilee, named Nazareth.
