ГАЛЬКОЮ - переклад на Англійською

• pebbles
• shingle

Приклади вживання Галькою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підстава кожної рослини мульчируют битим каменем або галькою шаром товщиною до 2 см. Слід уникати почвопокровние рослини, що відрізняються бурхливим ростом.
The base of each plant mulch with broken stone or gravel layer with thickness up to 2 cm should be avoided ground cover plants, characterized by rapid growth.

дно заповнити галькою.
the bottom is filled with pebbles.

які можна порівняти скоріше з дрібною галькою.
which can be compared rather with small pebbles.

Підземний секрет: літній будинок з бункера Книжковий схованку в квартирі на полиці Світильник з клітки для птахів своїми руками Декор стіни з картонних рулонів Піддон для взуття з річковою галькою.
Underground secret: a summer home from a bunker Book cache in the apartment on the shelf Lantern from a cage for birds own hands Wall decoration from cardboard rolls Pallet for shoes with river shingle.

тоді краще поставити горщики з рослинами на широкі піддони з водою або мокрою галькою.
then it is better to put the pots with plants in large trays with water or wet pebbles.

корі знаходили б шари, подібні до чорноморських, вкриті галькою, опадами, валунами й т.
we would find a similar stratum throughout the world covered with pebbles, sludge, boulders, and other elements.

вази з піском або галькою, морські скарби і камені.
a vase with sand or pebbles, sea treasures and stones can serve as accessories.

Це може бути усипане галькою«морське» узбережжі або мальовничий ставок з коропами,
This may be studded with pebbles"sea" or the picturesque coast of a pond with carp,

посипані галькою, правда, у частині готелів є свої насипні піщані пляжі, але все-таки при заході в море там така ж галька.
strewn with pebbles, true, in some hotels have their bulk sandy beaches, but all the same when entering the sea there is the same pebbles.

У переважній більшості випадків симптоми можуть бути полегшені шляхом пропуску галькою льоду на місці
In the vast majority of cases, symptoms can be relieved by passing a pebble of ice on the spot

стіни яких виконані бутовою кладкою, а дах- дерев'яними дошками, також у гробниці підлога засипана галькою.[1].
similar in shape to the much shallower cist grave, containing a floor of pebbles, walls of rubble masonry, and a roof constructed of wooden planks.[1].

Можна використовувати глиняний горщик або вазон, гальку або щебінь.
You can use a clay pot or vase, pebbles or gravel.

Галька має сильний вплив прикраси, що робить вашу дах нової.
The shingle has a strong decoration effect which makes your roof new.

Для прикраси поверхні каменю можна використовувати гальку або інші елементи декору.
To decorate the surface of the stone, you can use pebbles or other decorative elements.

Сіра галька з смужкою- символ стабільності і захищеності.
Gray shingle with a piece- a symbol of stability and security.

Для створення штучних водойм використовують дрібну гальку, гравій та пісок.
To create artificial reservoirs use small pebbles, gravel and sand.

Дах з червоною гальки плитки.
Roof with red shingle tiles.

В якості декоративної обробки можна використовувати гальку і черепашки.
As a decorative finish, you can use pebbles and shells.

Для середземноморського стилю підійдуть дрібний щебінь, галька, пісок.
For the Mediterranean style fine gravel, pebbles, sand are suitable.

Піщані гальки кружляють в масиві допоміжних послуг.
Sand Pebbles tour rings in an array of ancillary services.