ГАЛЬМ - переклад на Англійською

• brake
• brakes
• braking

Приклади вживання Гальм Українська мовою та їх переклад на Англійською

двоканальна антиблокувальна система гальм, яка також входить в стандартне оснащення машини.
dual-channel anti-lock braking system, which is also included in the standard equipment of the machine.

який вимагав від водія натискати педаль гальм перед вимненням стоянкового гальма.
added a device requiring the driver to press the brake pedal before shifting out of park.

Максимально 80 кВт електричної енергії виробляється за рахунок рекуперації гальм з уповільненням до 0, 2 м.
A maximum of 80 kW of electrical energy are generated via braking recuperation at a deceleration of up to 0.2 g.

Без допомоги електронних компонентів, навіть високої якості частин, таких як компоненти гальм від EBC Гальма Пряма активність не буде виконувати в міру своїх можливостей.
Without the aid of electronic components, even high quality parts like brake components from EBC Active Brakes Direct will not perform to the best of their capabilities.

В книжці він порівнює дію кофеїну з«підставлянням дерев'яного блокатора під педалі первинних гальм мозку».
In the book, he ultimately likens caffeine's powers to"putting a block of wood under one of the brain's primary brake pedals.

Правда, а з гальм, але вже цілком, кіпер-але особливо небо Italia(c) 13gradusov.
The truth while with the brakes but already quite keeper-but especially SKY Italia(c) 13gradusov.

Audi e-tron оснащений функцією очищення гальм, яка дозволяє якомога довше захищати сталеві диски від окислення.
The Audi e-tron is equipped with a brake cleaning function that helps the steel disks to remain free of oxidation as far as possible.

Цей тип імунотерапії діє шляхом зняття гальм з імунної системи, тому вона краще здатна знищити рак.
This type of immunotherapy works by taking the brakes off the immune system so it is better able to destroy the cancer.

скрип гальм, запах якоїсь речовини,
a creak of brakes, the smell of some substance,

Від автоматичного застосування гальм для запобігання наїзду на пішоходів до кузова,
From automatically applying the brakes to avoid pedestrians, to a body

Після перевірки кріплення осей, а також гальм для міцності, ваш Citycoco майже готовий їхати попереду вас.
After checking the bolting of the axles as well as brakes for strength, your Citycoco is almost ready to drive ahead of you.

включно з додатковою перевіркою гальм.
have additional inspection of the brakes done.

На нових автомобілях з відкритими колісні диски це може бути досить легко отримати швидкий погляд на стан гальм.
On newer cars with open rims it can be fairly easy to get a quick glance at the condition of the brakes.

за участю стимулів і гальм.
with the participation of stimuli and inhibitors.

Під час гальмування спеціальна система рекуперації забирає теплову енергію від гальм, перетворюючи її в електричну
During braking, a special recovery system takes the thermal energy from the brakes, converts it to electric

Система включає інтуїтивно зрозумілі засоби попередження водія і активацію гальм, щоб допомогти уникнути наїзду на тварину.
The system includes intuitive tools warn the driver and activate the brakes to help avoid hitting an animal.

Під час установки потрібно перевірити наявність достатнього проміжку між супортами гальм і браслетним фіксатором.
During installation, you need to check for sufficient clearance between the brake calipers and the bracelet retainer.

спочатку налаштували відстань між педалями гальм та акселератором на моделях з автоматичною трансмісією.
the first adjusted the distance between the brake and accelerator pedal on automatic-transmission models.

Система працює, відчуваючи, який тиск ви застосували до гальм і автоматично збільшує його, якщо це необхідно.
It does this by sensing how much pressure you have applied to the brake yourself and automatically increasing it, if necessary.

можливо, як Феррарі без гальм.
maybe a Ferrari engine, with no breaks.