ГАЛЬМАМИ - переклад на Англійською

• brakes
• brake

Приклади вживання Гальмами Українська мовою та їх переклад на Англійською

заднім кінцем D60 із дисковими гальмами(максимальна швидкість 35-40 миль на годину).
a D60 rear end with disk brakes(top speed of 35-40 mph).

У 2015 році Fiat Chrysler відкликав 1, 4 млн. автомобілів, коли дослідники безпеки довели, що можна дистанційно зламувати системи розумних машин та управляти гальмами, рульовим керуванням та трансмісією.
In 2015 Fiat Chrysler recalled 1.4 million vehicles when security researchers proved they could break into smart cars' systems remotely and control brakes, steering and transmission.

хорошими гальмами.
and good brakes.

закінчуючи всілякими глюками і гальмами.
ending with all kinds of glitches and brakes.

гідравлічними подвійними гальмами з системою ABS, протиударною
hydraulic dual brakes with ABS, a powerful shock-proof

його дружина сказала йому, що була можливою проблеми з гальмами, і вона брала його в майстерню.
his wife told him there was a possible problem with the brakes and she was taking it in for service.

см. куб. двигуном й передніми дисковими гальмами(через відповідне збільшення потужності).[14]
this also had front disc brakes to cope with the extra power.[14]

оснащуються декомпресійними моторними гальмами Iveco Turbo Brake, повністю інтегрованими з основною
are equipped with the Iveco Turbo Brake decompression engine braking system,

потужними гідравлічними дисковими гальмами, що забезпечують надійну зупинку в будь-якому стані,
hydraulic disc brakes that provide reliable stopping power in any condition,

х автомоб? л? в з барабанними гальмами та 50% автомоб? л? в з дисковими гальмами виходять з конве? ра з гальмовими накладками Textar.
70% of vehicles with drum brakes, and 50% of those with disc brakes, leave the assembly line fitted with Textar friction products.

Потужним гальмах зі зручним приводом допомагають АКП
Powerful brakes with convenient drive help the automatic transmission

Інші країни також обмежили використання азбесту в гальмах.
Many other countries also limit the use of asbestos in brakes.

Застерігаємо херсонську поліцію від спокуси спустити справу на гальмах.
We warn the Kherson police against the temptation to put the investigation on brakes.

ГАЛЬМА ВИМИКАЧ ЛАМПИ(EC8).
BRAKE LAMP SWITCH(EC8).

Чи все зійде на гальмах?
Or will everything fall to shambles?

У залізничних гальмах, принаймні в німецьких, існує частина гальмівної системи, яка зроблена з попелу кістки.
In the train brakes-- at least in the German train brakes-- there's this part of the brake that's made of bone ash.

Антиблокувальна система на задніх гальмах йшла в стандартній комплектації,
Anti-lock braking system on the rear brakes was standard,

Антиблокувальна система на задніх гальмах йшла в стандартній комплектації,
The anti-blocking system on back brakes went in a standard complete set,

Водій з якоїсь причини б'є по гальмах, і дехто з тих пасажирів, хто не встиг сісти, починає літати по салону автобуса.
The driver slams on the brakes for some reason and anyone not seated starts flying around the vehicle.

LCS регулює тиск у задніх гальмах так, щоб вони не блокувалися раніше передніх.
LCS regulates the pressure in the rear brakes so that they do not block before the front brakes..