ГАЛЬМІВНОГО - переклад на Англійською

• brake
• inhibitory
• braking

Приклади вживання Гальмівного Українська мовою та їх переклад на Англійською

По-третє, нова посадочна система, що складається з двох парашутів і гальмівного двигуна, була випробувана перед польотом тільки один раз.
Also, a new landing system, consisting of two parachutes and a retro-rocket, had only been tested once before the actual mission.

системами електронного розподілу гальмівного зусилля і Brake Assist, нова Прімера оснащується вентильованими гальмівними дисками діаметром 280 мм, якими раніше оснащувалася
electronic brake-force distribution systems and Brake Assist, the new Example is equipped with ventilated brake discs with a diameter of 280 mm,

Для широкого класу нейронних моделей математично строго доведено, що активність гальмівного нейрона із швидким Cl-подібним типом гальмування та із затриманим зворотнім зв'язком, стимульованого стохастичним процесом відновлення, є немарковською.
For wide class of neuronal models it is proven mathematically rigorous that activity of fast CL-type inhibitory neuron with delayed feedback stimulated with a renewal stochastic stream is non-Markovian one.

Тому що з ймовірністю у 99% там просто водій заснув за кермом, адже навіть гальмівного шляху не було,
With a probability of 99% there just a driver fell asleep at the wheel, even the brake there was no way,

яка здатна скоротити обсяг гальмівного пилу в електромобілях більш ніж на 95%.
which can cut brake dust by over 95% in electric vehicles.

у багатьох випадках також генерацію гіперполяризаційного гальмівного потенціалу постсинаптичного.
in many cases also generates a hyper-polarizing inhibitory postsynaptic potential.

Завдяки такій системі, ми добилися підвищення гальмівного зусилля в випадку автоматичного гальмування в межах від 50% до повної зупинки»,- підкреслив Томас Броберг(Thomas Broberg),
With this technology we have increased the braking force in our automatic braking system from fifty percent to full stopping power," says Thomas Broberg,

який може бути використаний з аналогічним успіхом за допомогою стрічки гальмівного важеля, щоб зафіксувати гальмо
a Velcro strap can be employed for similar success by strapping a brake lever to lock the brake

коли після видачі гальмівного імпульсу увійшла в щільні шари атмосфери над заданим районом Тихого океану.
1977, when, after issuing a braking impulse entered the atmosphere over a given area of the Pacific Ocean.

зміну гальмівного моменту гальмівного механізму, наявність електромагнітних полів;
change the braking torque of the brake mechanisms, the presence of electromagnetic fields;

збільшили обсяг головного гальмівного циліндра….
will increase the amount of the brake master cylinder….

системи оптимального розподілу гальмівного зусилля по осях EBD максимально швидко і безпечно повністю зупиняє автомобіль.
the system of optimal distribution of braking force on the EBD axes the car stops completely and safely as quickly and safely as possible.

на 90% зменшують викиди гальмівного пилу, стійкі до корозії
which reduce the emission of brake dust, are rust-prone

Завдяки йому в гальмівній пневмопривід подається чисте повітря без будь-якого сміття.
Thanks to him, clean air is pumped into the brake air drive without any debris.

Класичну гальмівну систему замінили механізмами гідравлічного типу.
The classic braking system was replaced by hydraulic-type mechanisms.

Збуджуючі і гальмівні постсинаптичні потенціали.
Excitatory and inhibitory postsynaptic potentials.

Екрани та їх гальмівний ефект на розвиток мозку дітей.
The screens and their braking effect on children's brain development.

У гальмівній системі комплектуючі- WABCO.
In the brake system components- WABCO.

Новинка отримає більш високопродуктивну гальмівну систему і більш жорстку підвіску для поліпшення керованості.
The novelty will receive more powerful brake system and a stiffer suspension for improved handling.

MKB активує гальмівну систему після зіткнення, щоб запобігти збільшенню шкоди.
MKB activates the braking system after a collision to prevent further damage.