ГАЛЮЦИНАЦІЯ - переклад на Англійською

• hallucination

Приклади вживання Галюцинація Українська мовою та їх переклад на Англійською

де змії насправді немає, і така ніби галюцинація- це те, що вчені-нейрологи, як я, називають"передбачення".
there is no snake, and this kind of a hallucination is what neuroscientists like me call"predictions.".

прості явища незначною динамічної важливості, такі як галюцинація світла, кольору,
simply phenomena of little dynamic import, such as hallucinations of light, color,

Учасники його експерименту бачили в своїх галюцинаціях монстрів, родичів
Participants saw hallucinations of monsters, their relatives,

Так буває, наприклад, при галюцинаціях.
Yes this is the case with hallucinations.

Так буває, наприклад, при галюцинаціях.
This is the case, for example, of hallucinations.

Повторно вона піддалася галюцинації, коли в будинок Кліннемів прибув Ріго.
It was raining hard when Masanao arrived at Clare's house.

Користувачі можуть стати марення, галюцинації, і втрачають відчуття часу і реальності.
Users may become delirious, hallucinate, and lose their sense of time and reality.

У мене були галюцинації і таке інше.
I was so hallucinating and everything.

коли зійшло сонце, ми почали галюцинації.
when the sun came up we began hallucinating.

У нього виникають різного типу галюцинації.
It's a different kind of hallucination.

І«левітація» насправді не що інше, як галюцинації на тлі гіпоксії.
And the"levitation" is actually nothing more than a hallucination to hypoxia.

Він починає відчувати страх і галюцинації.
She begins to panic and hallucinate.

Існує кілька класифікацій галюцинацій.
There are a few classes of hallucinogens.

Може бути, у всіх них були галюцинації?
Or… maybe they were all hallucinogens?!

У мене недавно були галюцинації.
I have been hallucinating lately.

Поведінка під час галюцинацій також буває неоднаковою- від пасивного споглядання з критичним ставленням до активних оборонних
Behavior during hallucinations also happens unequal-from passive contemplation with critical attitude to active defensive

Цікаво, що під час зорових і слухових галюцинаціях активуються зовсім інші зони мозку, відмінні від борозни.
Interestingly, during the visual and auditory hallucinations are activated completely different areas of the brain, distinct from furrows.

Некроморфи асоціюються з вторгненням в психіку персонажа- в тому числі з галюцинаціями, в яких розмиваються межі між життям,
The Necromorphs are associated with forms of psychic intrusion, including the generation of hallucinations that blur the boundaries between life,

При вісцеральних галюцинаціях хворі відчувають в тілі присутність сторонніх предметів,
In visceral hallucinations feel sick in the body of the presence of foreign objects,

інших надприродних істот зазвичай приписується галюцинаціям, тоді як психофони обумовлені змінами магнітних полів при взаємодії з електричним пристроєм.
other supernatural beings usually attributed to hallucinations, while psicofonías should alterations of magnetic fields interact with an electrical device.