Приклади вживання Ганнібал Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що завадило Ганнібалу знищити Рим?
За оцінками Ганнібала Тревіса загалом 40000-80000 кримських татар померли у вигнанні.
Hannibal Travis estimates that overall 40,000- 80,000 Crimean Tatars died in exile.Не перед карфагенськими вояками тремтіли римляни, але перед Ганнібалом.
It was not before the Carthaginian soldiers that Rome was made to tremble, but before Hannibal.Не перед карфагенськими вояками тремтіли римляни, а перед Ганнібалом.
It was not before the Carthaginian soldier that Rome was made to tremble, but before Hannibal.Протягом Другий Пунічної війни цар Македонії Філіп V уклав союз з Ганнібалом.
During the Second Punic War, Philip V of Macedon allied himself with Hannibal.АКЦІЯ до Хелловіну від EMOZZI Квест-кімната Лігвище Ганнібала всього 799 грн!
Special offer to Halloween from EMOZZI Quest-room Lair of Hannibal only 799 UAH!Взяти тунель насправді набагато простіше, ніж викликати Ганнібала, щоб найняти слона.
Taking the tunnel is actually much easier than calling up Hannibal to hire an elephant.Але підкорити Рим Ганнібалу так і не вдалося.
But to shoot Rome by Hannibal neglected.Напружений трилер розповість про тонкі взаємини Ганнібала і співробітника ФБР Уілла Грема.
An intense thriller tells about sophisticated relationship between Hannibal and FBI agent Will Graham.Звичайно, поразка під Замою не була провиною Ганнібала.
The album's failure is certainly not Bayley's fault.Ви з напарниками вирушаєте в лігво зловісного маніяка-канібала Ганнібала Лектора, щоб нарешті зібрати докази для доведення його винності в моторошних злочинах.
You and your teammates are off to the lair of the ominous maniac- cannibal Hannibal Lector, to finally gather evidence to prove his guilt in the spine-chilling crimes.Він був першим актором, який зобразив Ганнібала Лектера на плівці в 1986 році виробництва Manhunter.
He was the first actor to portray Hannibal Lecter on film in the 1986 production Manhunter.Сучасники небезпідставно порівнювали перемогу Хмельницького в ній із перемогою карфагенського полководця Ганнібала над римлянами при Каннах у 216 р. до н. е.
Contemporariesreasonably compared the victory of the Khmelnitsky it Carthaginian victorycommander Hannibal over the Romans in 216 at Cannes by BC. e.Сільська місцевість допомогла йому звізуалізувати як характер Ганнібала Лектера так і вбивство в будинку Лідсів, зображених в історії.
The rural setting helped him visualize both the character of Hannibal Lecter and the Leeds murder house depicted in the story.Неодноразово він висловлював велике бажання зустріти свого кумира Ганнібала Лектера і вірить в те, що всі телевізійні програми є деякою формою реаліті-шоу.
On several occasions, SCP-082 has expressed a great desire to meet his favorite person, Hannibal Lecter, and subject will believe that all television programming is some form of reality television.Друга пунічна війна боролася між римлянами і Ганнібалом після того, як свідчення порушень договору римлянами зробили місто Сагунт їх протекторатом.
The Second Punic War fought between the Romans and the Hannibal's after the witness of treaty violation by the Romans made the city of Saguntum their protectorate.У 2003 році Американський інститут кіномистецтва назвав доктора Ганнібала Лектера у виконанні Ентоні Хопкінса кінолиходієм номер один усіх часів.
In 2003, the American Film Institute named Anthony Hopkins as Hannibal Lecter, the number one movie villain of all time.Тактика«відтягування», застосована Квінтом Фабієм Максимом Кунктатором проти Ганнібала Барки під час Другої Пунічної війни.
The"delaying" tactics of Quintus Fabius Maximus"Cunctator" against Hannibal Barca during the Second Punic War.то Хемілл заявив у інтерв'ю, що він йде на хрест між Ганнібалом Лектером і Джеррі Льюїсом.
Hamill stated that he was going for a cross between Hannibal Lecter and Jerry Lewis.цього виявилось достатньо для затримання Ганнібала.
it was enough to deter Hannibal.
