ГАРАЖАХ - переклад на Англійською

• garages
• garage

Приклади вживання Гаражах Українська мовою та їх переклад на Англійською

у Френка Сінатри, але вони співають у себе в гаражах, тому що про них ніхто ніколи не чув.
they're singing in their garages because no one has ever heard of them.

у Френка Сінатри, але вони співають у себе в гаражах, тому що про них ніхто ніколи не чув.
they're singing in their garages because no one has ever heard of….

Вони використовуються в багаторівневих гаражах і автоцентрах.
They are used in multilevel garages and autocenters.

Також можна використовувати їх на складах, гаражах.
One can also use them in work stations and garages.

Краще всього застосовувати пристрій в льохах і гаражах, на складах.
It is best to use the device in cellars and garages, in warehouses.

Більшість паркувальних місць розташовані на закритих майданчиках або у гаражах.
Most parking lots are in gated areas or in garages.

Зазвичай власники автомашин зберігають у своїх гаражах багато цього добра.
A lot of garage owners always keep lots of junk cars in their garages.

погром автомобіля відбувався вночі в якихось гаражах в Донецьку.
the car's pogrom took place at night in some garages in Donetsk.

Городяни гинуть на вулицях, в гаражах і в своїх квартирах.
Citizens are dying on the streets, in their courtyard and in their homes.

підсобних приміщеннях, гаражах або на дачі.
utility rooms, garages or in the country.

портів, гаражах загального використання.
ports, public garages.

Правила, згідно з якими проводиться зберігання транспорту на відкритих стоянках і в гаражах;
Rules, according to which the storage of vehicles in open parking and in garages;

Хочу нагадати, що величезні світові високотехнологічні гіганти зароджувалися в гаражах та в студентських гуртожитках.
I would like to remind that the huge global high-tech giants were born in garages and student dormitories.

студіях і гаражах, поки ми його робили.
studios and garages before we finished it.

Alphabet народилися відповідно в гаражах Лос-Альтоса й Менло-Парка.
were born in garages in Los Altos and Menlo Park, respectively.

охоче будував літаки, які люди могли збудувати у власних гаражах.
I had a lot of fun building airplanes that people could build in their garages.

Важливо розуміти, що вони не завжди підходять для використання в гаражах з високими проємами.
It is important to understand that they are not always suitable for use in garages with high openings.

У інших містах такі машини із зіркою на радіаторі скоро з'явилися і в гаражах МВС.
In large cities such machines with a star on the radiator soon appeared and garages MIA.

В окрузі Сакраменто у самому центрі штату Каліфорнія законодавці заборонили лагодити власні автомобілі у власних гаражах.
But in Sacramento County, in the heart of the state of California, lawmakers attacked the sacred: residents were forbidden to repair their own cars in their own garages!

також парковка в багатоповерхових гаражах.
as well as parking in the multistoried garages.