ГАРАЖЕМ - переклад на Англійською

• garage

Приклади вживання Гаражем Українська мовою та їх переклад на Англійською

У дизайнерських рішеннях оформлення фасадів цього двоповерхового будинку з гаражем обіграно незвичайне поєднання оздоблювальних матеріалів з різною текстурою.
In design solutions for the facades of this two-storey house with a garage, an unusual combination of finishing materials with a different texture is overcome.

опечатайте будь-які отвори між будинком і гаражем.
seal any openings between the garage and your home.

причому зі своєю ділянкою, гаражем, часто ще й з басейном.
with its own plot, garage, often also with a swimming pool.

Я побачу завтра з гаражем, щоб зробити тест проти антигенного забруднення,
I will see tomorrow with the garage for an emission test, it will give

поєднували віллу з гаражем, були цінним візуальним елементом,
which linked the villa to the garage was another valuable visual motif,

Це будуть проекти Ottawa з гаражем замість навісу, Vernon, Calgary та два будинки за проектом Victoria.
We will build new houses Ottawa with a garage instead of a canopy, Vernon, Calgary and two Victoria houses.

Зручне її планування доповнюється гаражем, з якого можна потрапити безпосередньо у помешкання.
Its convenient planning is complemented by a garage from which you can get directly into the apartment….

Відмінною рисою є, також, простора тераса над гаражем, доступна як з другого поверху,
The design is distinguished by a spacious terrace above the garage, available both from the floor level

який раніше був гаражем, було реконструйовано для розміщення великої кухні
which used to be a garage, has been rehabilitated to house a large kitchen

Завдяки цій конструкції можуть запропонувати максимальний простір в гаражі, і перед гаражем.
Thanks to this design they offer the maximum space in the garage, and in front of the garage.

а також гаражем або автомобільною парковкою.
as well as a garage or car parking.

допоможе в догляді за гаражем.
helps you in taking care of the garage.

Бути членом даної організації- не є обов'язковою умовою для володіння гаражем, що належить їй.
Being a member of this organization is not a prerequisite for owning a garage belonging to it.

Школа займає три поверхи дев'ятиповерхового крила(два поверхи зайняті роздрібної використання, з гаражем вище класу займаючи залишилися три поверхи).
The school occupies three floors of the nine-floor wing(two floors are occupied by retail uses, with an above-grade parking garage occupying the remaining three storeys).

Зовсім скоро колекцію готових будинків нашого містечка поповнять декілька нових котеджів Ottawa з гаражем.
Very soon our collection of ready houses will be refreshed with several new houses Ottawa with the garage.

Пропонуємо до вашої уваги окрему двоповерхову будівлю з підсобними приміщеннями та гаражем на три авто.
We offer you a separate two-storey building with utility rooms and a garage for three cars.

ходили по дахах з гаражем на розі.
walked across the rooftops from the parking garage on the corner.

Двоповерховий будинок з приватним гаражем і терасою на даху,
The two-storey house, with private garage and roof terrace,

Багато хто використовує для цих цілей підвал, розташований під будинком або гаражем, але з часом переконуються, що це не зовсім підходяще місце для тривалого зберігання свіжих сільськогосподарських культур, консервації.
Many use for this purpose a basement located under the house or a garage, but over time they are convinced that this is not a very suitable place for long-term storage of fresh crops and conservation.

Кожен із них має особливе планування з великою терасою, гаражем на кілька авто, сауною
Each has a special layout with a large terrace, a garage for several cars, a sauna