ГАРАНТОВАНОМУ - переклад на Англійською

• guaranteed
• assured

Приклади вживання Гарантованому Українська мовою та їх переклад на Англійською

передача виплат«зеленого» тарифу від«Укренерго»«Гарантованому покупцю») та зазначив, що«проблеми найкраще вирішуються, коли в процесі обговорення дотримується принцип рівності протилежних поглядів».
transfer of payments of a feed-in tariff from Ukrenergo to Guaranteed Buyer) and noted that“problems are better solved when the principle of equality of opposing views is observed during the discussion”.

Чи є політика гарантовано поновлювані/ нерасторгаемим або просто гарантований поновлюваних?
Is the policy guaranteed renewable/non cancelable or just guaranteed renewable?

Захистіть свої дані завдяки гарантованій політиці конфіденційності та шифрування.
Protect your data with guaranteed privacy and encryption.

Однак, вона не завжди єдиний і гарантовано ефективний спосіб соціально-правового захисту.
But not always it is the only effective way and guaranteed social protection.

Вчений може бути впевненим у гарантованій публікації його статті.
The scientist can be sure of the guaranteed publication of their article.

Страхування життя в цілому забезпечує спокій, забезпечуючи постійне покриття на гарантованій швидкості.
Whole Life Insurance provides peace of mind by delivering permanent coverage at a guaranteed rate.

Кожний клієнт одержує вичерпну інформацію про замовлену їм послугу при гарантованій конфіденційності.
Each customer is provided with comprehensive information on the ordered by him services with guaranteed confidentiality.

Однак не завжди вона є єдиним і гарантовано ефективним способом соціально-правового захисту.
But not always it is the only effective way and guaranteed social protection.

освіжаючий і гарантовано буде цікаво!
refreshing and is guaranteed to be exciting!

Гарантоване перше місце дозволяє використовувати ротацію,
The secured top position allows us to have some rotation,

Експертам була гарантована конфіденційність їх відповідей.
Respondents were assured of the confidentiality of responses.

Для гарантованої якості з самого початку.
For assured quality from the beginning.

Гарантована швидкість звантаження.
Assured Download Speed.

Гарантована швидкість вивантаження.
Assured Upload Speed.

Експертам була гарантована конфіденційність їх відповідей.
Study respondents were assured of the confidentiality of their responses.

Хороша якість гарантована з 15 років, конкурентоспроможна оптова ціна,
Good quality warranted with 15 years, Competitive wholesale price,

Взаємне гарантоване знищення.
Assured Mutual Destruction.

Гарантоване конкурентне цене.
Assured Competitive Prices.

Гарантований Кращий кущоріз.
Assured Best Brush Cutter.

Гарантований доступ Європейського Союзу до ресурсів оперативного планування НАТО;
Assured access to NATO planning capabilities for EU-led operations;