ГАРАНТІЙНЕ - переклад на Англійською

• warranty
• guarantee
• after-sales

Приклади вживання Гарантійне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарантійне обслуговування меблів здійснюється відповідно до вимог
Guarantee maintenance of furniture is carried out in accordance with the requirements

Сервісне обслуговування буває як гарантійне(проводиться на етапі заявленого виробником терміну безвідмовної роботи обладнання),
Service is provided as a guarantee(it is carried out at the stage of the manufacturer's stated term of equipment failure-free operation),

надаємо гарантійне обслуговування і проводимо ремонтні роботи усіх видів спортивних покриттів.
provides guarantee service and implement repair works of the all types of sports floorings.

Таким чином, перегляньте наш продукт highlights, характеристики та гарантійне обслуговування і зробити запит сьогодні!
So, browse through our product highlights, specifications and service guarantee and make an inquiry today!

незалежно від його географічного розташування. Гарантійне обслуговування.
regardless of geographic location. Guarantee maintenance.

запаси амортизації, гарантійне страхування, щорічні перевірки,
depreciation reserves, guarantee insurance, annual inspections,

монтаж, гарантійне і сервісне обслуговування.
installation, guarantee and service.

Гарантійне та післягарантійне обслуговування придбаної у нас техніки виконується сервісним відділом ТОВ«Трансконструкт» та партнерами по сервісу згідно положень,
The warranty and post-warranty service for supplied vehicles is provided by the service department of"Transkonstrukt" Ltd.

Розробка документації, навчання співробітників, гарантійне обслуговування, додаткові роботи(реєстрація в пошукових машинах
Development of the documentation, training of employees, garantee service, additional works(registration in search machines,

АТ«Банкомзв'язок» продовжує гарантійне супроводження всіх компонентів модульної аналітичної системи прогнозування
JSC Bancomzvjazok continues to guarantee the support of all modular analytical system of forecasting

SPAITECH надає партнерам і замовникам гарантійне і післягарантійне обслуговування,
SPAITECH provides to our partners and customers with warranty and post-warranty service,

а також гарантійне та післягарантійне обслуговування устаткування«SKYWOOD»,
as well as warranty and post-warranty maintenance of SKYWOOD equipment,

Рахунок або форма доставки діють як гарантійне свідоцтво та повинні зберігатися користувачем, який має пред'явити оригінали цих документів.
The invoice or delivery form shall function as as a certificate of guarantee and must be kept by the consumer who must produce the originals of these documents.

Чи можу я придбати кілька розширень гарантійне і застосовувати їх на тому ж обладнанні?
Can I buy a warranty extension and put them on the same hardware?

а також гарантійне і післягарантійне обслуговування техніки.
as well as warranty and post-warranty service.

взяти об'єкт на гарантійне обслуговування.
take the facility for the warranty service.

навчанням обслуговуючого персоналу а також гарантійне та післягарантійне обслуговування з постачанням комплектуючих
personnel training as well as warranty and post-warranty service with the supply of components

знає про те, що у нього є гарантійне та післягарантійне обслуговування.
knows that he has a warranty and post-warranty service.

запчастини, комплектуючі, а також гарантійне і післягарантійне обслуговування техніки.
spare parts as well as warranty and post-warranty service.

а також гарантійне та пост-гарантійне обслуговування.
as well as warranty and post-warranty service.