ГАРДЕРОБНІ - переклад на Англійською

• wardrobe
• dressing rooms
• walk-in closets
• wardrobes

Приклади вживання Гардеробні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасні споживачі тепер вже не вважають гардеробні системи даниною моді, а всього лиш необхідними і практичними меблями,
Modern consumers do not consider wardrobe systems as an obvious attempt to follow the fashion any more,

Переваги Гардеробні кімнати входять знову в моду,
Benefits Wardrobe rooms are becoming fashionable again,

Особи благородні застосовували нічні вази або гардеробні- вважалося, що запах сечі відлякує моль і бліх.
The noble ones used night vases or dressing rooms- it was believed that the smell of urine repels mole and flea.

Компанія Domberg виготовляє гардеробні кімнати в різних стилях, які допоможуть не тільки грамотно розподілити ваші речі, а й продовжать концепцію дизайну вашої квартири або будинку.
Domberg manufactures wardrobe rooms in various styles that will not only help you distribute your clothes competently, but also continue the concept of design of your apartment or house.

5 сан. вузлів, гардеробні.
5 San. sites, walk-in closets.

Гардеробні Командор- це практичні,
Komandor wardrobes are practical,

Гардеробні кімнати входять знову в моду,
Wardrobe rooms are becoming fashionable again,

дві великі гардеробні.
two huge walk-in closets.

Гардеробні системи KOMANDOR- рішення для найбільш вибагливих клієнтів, які розуміються на справжньому комфорті.
KOMANDOR wardrobes systems will be the best solutions for the most demanding customers who want to have a real comfort.

Гардеробні комплектуються висувними ящиками,
Wardrobes are equipped with drawers,

три санвузли, дві гардеробні, особистий кабінет
three bathrooms, two dressing rooms, private office

За бажанням замовниці були створені дві невеликі гардеробні кімнати- в спальні
At the request of the customer, two small dressing rooms were created- in the bedroom

5 спалень, 3 Гардеробні кімнати, 3 с/в,
3 Dressing rooms, 3 bathrooms,

три санвузли, три гардеробні кімнати.
three bathrooms, three dressing rooms.

з метою економії площі прибрали гардеробні, кухні зменшили до 5-6 квадратів.
save the area cleaned closets, kitchens reduced to 5-6 squares.

Гардеробні системи з’явилися в наших будинках
Wardrobe systems appeared in our houses

Вас, напевно, зацікавлять мобільні гардеробні системи марки VENTURA concept® динамічний комплекс тих алюмінієвих направляючих і полиць, що не вимагає кваліфікації складальника для установки і модифікації.
Surely you will be interested in Ventura concept® mobile wardrobe systems. This is the dynamic set of aluminum support ways and shelves; one doesn't need to be a fitter in order to assemble and adjust it.

вихід в цоколь, гардеробні, санвузли, допоміжні приміщення.
exit to the basement, dressing rooms, bathrooms, auxiliary rooms..

3 санвузли, гардеробні. ще.
3 bathrooms; walk-in closets. more.

в іншому душова кабіна), дві гардеробні кімнати.
the other shower), two dressing rooms.