ГАРЯЧКИ - переклад на Англійською

• fever

Приклади вживання Гарячки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Настільки ж важливими були й виняткові маркетингові навики його сина та конкурентна гарячка.
Just as important were his son's preternatural marketing skills and always-be-closing competitive hustle.

У нього була біла гарячка.
He was white hot.

Гарячка, озноб, м'язова слабкість,
Fever, chills, muscle weakness,

В ході блокади Свеаборга він зліг з«жовчної гарячкою», а 15 жовтня 1788 помер в зеніті слави на борту свого флагмана«Ростислав».
During the blockade Sveaborg he came down with“bilious fever”, and October 15, 1788 died at his zenith on board his flagship“Rostislav”.

Якщо сильний головний біль виникла одночасно з гарячкою, це може сигналізувати про початок менінгіту- запалення мозкових оболонок.
If a severe headache occurs simultaneously with fever, it can signal the onset of meningitis- inflammation of the meninges.

При відсутності таких симптомів, як гарячка, потовиділення, схуднення,
In the absence of symptoms, such as fever, sweats, weight loss,

Використовується як лікарський засіб при гарячках, при головних болях
Used as a medicinal remedy for fever with headaches and migraines,

Пацієнти з глибокою гранулоцитопенією та гарячкою потребують негайного обстеження
Patients with profound granulocytopenia and fever should be evaluated immediately

В осіб будь-якого віку, в яких розвивається гарячка і респіраторні симптоми після госпіталізації,
Persons of any age who develop fever and respiratory symptoms after hospital admission,

Якщо у дитини спостерігається гарячка при відсутності явних причин нездужання,
If the child has a fever in the absence of obvious causes of malaise,

При сімейній середземноморській гарячці лікування колхіцином можна продовжувати і під час вагітності, попередньо проконсультувавшись із гінекологом.
Colchicine treatment in Familial Mediterranean Fever could be continued throughout pregnancy after consultation with a gynaecologist.

Будь-яка людина з гарячкою або з гарячкою в анамнезі та принаймні з одним із таких трьох симптомів.
Any person with fever or history of fever and at least one of the following three.

А теща Симонова лежала в гарячці; і зараз сказали про неї Йому.
But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.

Тривала гарячка в поєднанні з анемією,
Prolonged fever in combination with anemia,

За відсутності лікування, пацієнти з гарячкою і абсолютним числом нейтрофілів<500 мають летальність до 70% протягом 24 годин.
If left untreated, people with fever and absolute neutrophil count<500 have a mortality of up to 70% within 24 hours.

Цей вид, як правило, викликається стрептококамиі супроводжується гарячкою, головним болем, болями при ковтанні, іноді навіть блювотою.
This species is usually caused by streptococciand is accompanied by fever, headaches, pain when swallowing, sometimes even vomiting.

Orphek замінив рішення Slim Line для нашого найновішого запуску, який вже є гарячкою в Європі.
Orphek has replaced the Slim Line solutions for our newest launch that is already a fever in Europe.

втрата ваги, гарячка, перевтома) не є специфічними.
weight loss, fever, fatigue) are not specific.

доставили до лікарні з жовтою гарячкою.
taken to a hospital with yellow fever.

Цефтазидим можна застосовувати для лікування хворих із нейтропенією та гарячкою, що виникає у результаті бактеріальної інфекції.
Ceftazidime can be used to treat patients with neutropenia and fever resulting from a bacterial infection.