ГАСТРИТ - переклад на Англійською

• gastritis
• gastroparesis

Приклади вживання Гастрит Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не один лише гастрит, але й виразку може спровокувати сніданок із сирих овочів.
Not only a gastritis, but an ulcer in addition can provoke a breakfast of raw vegetables.

Ви повинні знайти хороший варіант для гастрит, тому що гастрит ускладнення не те, що ви хочете.
You should find a good treatment option for gastritis, because the gastritis complications are not something that you would want.

вичерпного лікування гастрит призводити до виразці шлунка
exhaustive treatment of gastritis can lead to peptic ulcer

аутоімунних захворювань ризик гастрит також збільшується.
autoimmune diseases the risk of gastritis also increases.

Причини нудоти у деяких хворих на голодний шлунок- це гастрит і хронічна форма дуоденіту.
Causes of nausea in some patients on an empty stomach is gastritis and a chronic form of duodenitis.

Хронічний гастрит може проявитися не тільки при зміні сезонів(осінь, весна),
Chronic gastritis can manifest itself not only with the change of seasons(autumn,

де лікують хвороби шлунку(хронічний гастрит, холецестит, виразкову хворобу шлунку,
located near the hotel. Stomach diseases(chronic gastritis, gastric ulcer, duodenal ulcer,

Захворювання кишечника та шлунка, такі як гастрит, виразкова хвороба
Diseases of the intestines and stomach, such as gastritis, peptic ulcer

Гастрит з підвищеною кислотністю,
Gastritis with high acidity,

аутоімунний гастрит, діабет I типу,
autoimmune gastritis, type I diabetes,

Захворювання шлунково-кишкового тракту- хронічний гастрит, виразкова хвороба шлунка,
Diseases of the digestive tract- chronic gastritis, peptic ulcer,

порушення травної системи, такі як гастрит, гастроентерит, рефлюкс….
disorders of the digestive system such as gastritis, gastroenteritis, reflux….

потім ми, батьки, дивуємося: звідки гастрит, звідки виразкова хвороба?
where does gastritis come from, where does peptic ulcer come from?

ви гніваєтеся дуже часто, це може не тільки спровокувати гастрит, але й викликати виразку шлунка.
it may not only provoke gastritis, but can also cause stomach ulcers.

ознайомитися з якими можна в статті: Гастрит і банани: наскільки вони сумісні?
which can be found in the article: Gastritis and bananas: how compatible are they?

запальні захворювання(наприклад гастрит, артрит) з'являються на стадіях попередніх дегенеративним
inflammatory diseases(such as gastritis, arthritis) appear on the stage prior to degenerative

шлунок стає роздратованим і легше викликає гастрит.
the stomach is irritated and we have a gastritis easily.

включаючи природні лікування гастрит, буде залежати від справу гастритах..
including any natural treatment for gastritis, is going to depend on the cause of gastritis..

тому через якийсь час можна чекати гастрит.
therefore after a while you can expect a guest in the form of gastritis.

Враховуючи те, що в більшості випадків у пацієнта крім холециститу існують і інші захворювання травної системи(наприклад, гастрит, панкреатит), такі фрукти, як виноград,
Given that in most cases the patient has other diseases of the digestive system besides cholecystitis(for example, gastritis, pancreatitis), fruits such as grapes,