ГАСТРОЛЮВАВ - переклад на Англійською

• toured
• travelled
• performed
• touring

Приклади вживання Гастролював Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згодом гастролював Європою та Північною Африкою протягом року,
Subsequently, he toured Europe and North Africa for a year

Згодом гастролював Європою та Північною Африкою протягом року,
Later, he toured Europe and North Africa for a year

Гастролював у Фінляндії, Швеції,
He toured in Finland, Sweden,

Кілька разів гастролював по всьому світу з невеликим ансамблем, що виконуэ вірменську народну музику.
He has toured the world several times with a small ensemble playing Armenian folk music.

Паркер гастролював у Великій Британії
Parker has toured the UK both solo

Восени 1898 року він гастролював Західною Європою
In the autumn of 1898, he made a tour of Western Europe

Chinese Man гастролював по Європі зі звукозаписним лейблом- що було найяскравішим моментом цього туру?
Chinese Man has been touring through Europe with the record label- what has been the high point of the tour so far?

У 1933-36 гастролював в Скандинавії та інших європейських країнах,
From 1933 to 1936 he toured Scandinavia and Europe

А крім цього, гастролював разом з незалежною театральною трупою
In addition, he toured with an independent theater troupe

Гастролював у багатьох містах Великобританії,
He has toured in many cities in the UK,

1987 роках Ділан гастролював з гуртом Tom Petty and the Heartbreakers, на кожному концерті виконуючи кілька пісень разом з їхнім фронтменом- Томом Петті.
Dylan toured extensively with Tom Petty and The Heartbreakers, sharing vocals with Petty on several songs each night.

У січні 2012 року Fleshgod Apocalypse гастролював по Великій Британії з The Black Dahlia Murder і Skeletonwitch.
In January 2012, they toured the UK with The Black Dahlia Murder and Skeletonwitch.

До цього Дональд гастролював і записувався із такими виконавцями,
Previously he toured and recorded with Albert King,

У 2013 році колектив гастролював з виставою в Україні,
In 2013 the collective was on tour with the performance in Ukraine,

Цієї ж весни вони стали найпершим британським панк-руртом, який гастролював Сполученими Штатами.
Later that spring, they became the first British punk band to tour the United States.

коли в Криму гастролював цирк Бескаравайного.
when the Crimea has toured circus Beskaravayny.

Я чув їх наживо, в основному, коли гастролював по Україні з гуртом Human Error.
I heard them live mostly when I toured Ukraine with my band Human Error.

Вона створена музичну кар'єру своєї власної та регулярно гастролював зі своєю групою з 1996 року.
She has an established music career of her own and has toured regularly with her band since 1996.

Володимир Висоцький написав близько 700 пісень і віршів, з великим успіхом гастролював у СРСР і за кордоном.
Vysotsky wrote about 700 songs and poems, he toured around the USSR and abroad with great success.

зустрівся зі Станіславським у Петербурзі, де якраз гастролював МХАТ.
where the company was on tour.