ГАСТРОЛЮВАЛА - переклад на Англійською

• toured
• touring

Приклади вживання Гастролювала Українська мовою та їх переклад на Англійською

солістка ансамблів«Криниця» та«Excelsior», гастролювала по Австрії, Німеччині, Канаді.
being the soloist of"Krynytsia" and"Excelsior" bands, she toured Austria, Germany and Canada.

Насправді багато речей, він просто гастролювала ви через це, в кінцевому рахунку створена перша в програмному забезпеченні,
In fact a lot of the things he just toured you through are ultimately created first in software,

Коли я гастролювала на GlobalFoundries раніше цього року,
When I toured GlobalFoundries earlier this year,

У 1898-1909 співала в театрі"Метрополітен-опера"(Нью-Йорк), гастролювала в Німеччині,
From 1898 to 1909 she sang at the Metropolitan Opera in New York, also touring Germany, Spain,

пропозицію відхилили і машина-дублікат гастролювала упродовж кількох років, не досягнувши слави машини Мельцеля,
the duplicate machine toured for a number of years, never receiving the

Пізніше він приєднався до групи театру Пентагеса, яка гастролювала Західним узбережжям США, і 1906 року він
He then joined the Pantages Theatre Group touring the West Coast of the United States

Вона гастролювала по США з січня 1942 по вересень 1943 року(виступивши перед 250 000 солдатами на тихоокеанському узбережжі), і стверджувала,
She toured the US from January 1942 to September 1943(appearing before some 250,000 troops on the Pacific Coast leg of her tour alone)

Вона гастролювала по США з січня 1942 по вересень 1943 року(виступивши перед 250 000 солдатами на тихоокеанському узбережжі), і стверджувала,
She toured the US from January 1942 to September 1943(appearing before 250,000 troops on the Pacific Coast leg of her tour alone)

У 1995 році вона гастролювала по Німеччині та Австрії з Ізраїльським камерним оркестром,
In 1995, she toured Germany and Austria with the Israel Chamber Orchestra,

Келловей швидко став настільки популярним, що його група стала"спів-госпордарями" клубу разом з Оркестром Еллінгтона і також гастролювала по всій країні, якщо не давала концерти в Cotton Club.
Calloway quickly proved so popular that his band became the''co-house'' band with Ellington's, and his group began touring nationwide when not playing the Cotton Club.

Група гастролювала на своєму концертному турі Selena Gomez& the Scene:
The group toured on their Selena Gomez& the Scene:

провідні міксологічні бари і п'ятизіркові готелі, а також гастролювала з командою Red Bull Formula 1.
5 star hotels and touring with the Red Bull Formula 1 Team.

яка також гастролювала Середнім Заходом, і вона отримала підвищення заробітної плати до$ 8 за тиждень,
which also toured the midwest, and she received an improvement in pay to $8 per week, although Dressler claims

наступний рік гастролювала в Англії, Голландії,
the next year, toured in England, the Netherlands,

У складі трупи Одеського театру гастролювала в Японії, Фінляндії,
As a member of The National Ballet Theatre of Odessa, she toured in Japan, Finland,

а потім гастролювала провінціями Аргентини у латинскій області, де вона гастролювала в провінції з виставою"Cудно з жебраками",
where she toured the provinces in Lilian's operetta A shif mit kabtsonim(A ship with paupers)

власних високого класу клієнтів, Джим був незалежним підрядником для JT Foxx Організації з 2011, гастролювала по всьому світу JT Фокс,
Jim has been an independent contractor for the JT Foxx Organization since 2011, has toured all over the World JT Foxx,

Група гастролювала з Black Satellite в першій половині 2017 року.[25]
The band toured with Black Satellite in the first half of 2017.[25]

Сандовал гастролювала та співпрацювала з такими виконавцями,
Sandoval has toured and collaborated with other artists,

У 1995 році вона гастролювала по Німеччині та Австрії з Ізраїльським камерним оркестром,
In 1995, she toured Germany and Austria with the Israel Chamber Orchestra, playing Shostakovich's First Piano Concerto in