ГВАТЕМАЛУ - переклад на Англійською

• guatemala

Приклади вживання Гватемалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сальвадору і Гватемали, які прибули в Мексику в караванах, не можуть потрапити до США
El Salvador and Guatemala that arrived in Mexico in caravans have been“stranded,

Вулкан знаходиться в 40 км на північний захід від столиці Гватемали і знаходиться недалеко від колоніального міста Антигуа,
The volcano is located some 25 miles(40 km) southwest of the capital Guatemala City and is close to the colonial city of Antigua,

до Південної Америки і Гватемали, під час яких проводить катехизаційні зустрічі з великою кількістю людей.
South America and Guatemala, holding catechetical gatherings which were attended by large numbers.

Подібною логікою керувалися конституційні суди Вірменії, Чилі та Кот-д'Івуару, тоді як відповідні конституційні органи Франції, Гватемали, Албанії та Молдови зайняли протилежну позицію.
A similar logic was followed by the constitutional courts of Armenia, Chile, and Cote d'Ivoire while an opposite approach was taken by the respective constitutional bodies of France, Guatemala, Albania, and Moldova.

зараз знаходиться на території нинішньої південно-східної Мексики, Гватемали, західної частини Гондурасу і Белізу.
in what is now southeastern Mexico, Belize, Guatemala, and western Honduras.

зараз знаходиться на території нинішньої південно-східної Мексики, Гватемали, західної частини Гондурасу і Белізу.
the highlands to the south in what is now southeastern Mexico, Guatemala, western Honduras, and Belize.

зараз знаходиться на території нинішньої південно-східної Мексики, Гватемали, західної частини Гондурасу і Белізу.
in the area of present-day southeastern Mexico, Belize, Guatemala, and western Honduras.

ось вам надіслав своє резюме випускник з Гватемали, який ще й володіє мовою недосконало.
here you sent your CV graduate from Guatemala who speak the language, not of perfection.

багато їх вражаючих споруд досі стоять у джунглях південного сходу Мексики, Гватемали, Белізу та західних частинах Гондурасу.
as far as 2000BC, with many of their impressive constructions still standing in the jungles of southeast Mexico, Guatemala, Belize and western parts of Honduras.

до Південної Америки і Гватемали, під час яких проводить катехизаційні зустрічі з великою кількістю людей.
South America, and Guatemala, holding catechetical gatherings which large numbers of men and women attended.

Сальвадору і Гватемали, які прибули в Мексику в караванах,
El Salvador and Guatemala, the Vatican said,

Куби, Гватемали, Мексики і Венесуели.
Cubans, Guatemalans, Mexicans and Venezuelans.

Коста-Рики та Гватемали(у той час Панама і Беліз були окремо)
Costa Rica, and Guatemala(Panama and Belize at the time were under separate ownership)

які датують 2000 роком до нашої ери, причому багато їх вражаючих споруд досі стоять у джунглях південного сходу Мексики, Гватемали, Белізу та західних частинах Гондурасу.
who date back as far as 2000BC, with many of their impressive constructions still standing in the jungles of southeast Mexico, Guatemala, Belize and western parts of Honduras, Belize and western parts of Honduras.

докласичної епохи в низинних районах Гватемали мешкали невеликі племена мисливців
preclassic era in low-lying areas of Guatemala polypodiaceae lived small tribes of hunters

Сальвадору, Гватемали, Гондурасу,
El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico,

Потім повернули в Гватемалу.
Later, I returned to Guatemala.

Потім повернули в Гватемалу.
And then I went to Guatemala again.

Цікаві факти про Гватемалу.
Interesting facts about Guatemala.

Потім повернули в Гватемалу.
After that, we moved back to Guatemala.