ГВИНТОВИХ - переклад на Англійською

• screw
• helical
• spiral

Приклади вживання Гвинтових Українська мовою та їх переклад на Англійською

площа опори у гвинтових домкратів невелика,
the support area of the screw jacks is small,

пресованої тирси, 78 гвинтових цвяхів.
78 screw nails.

Перед командою аналітиків стояло завдання аналізу тенденцій ринку перетворювачів частоти для асинхронних електродвигунів та шарико-гвинтових передач.
The team of analysts was faced with a task to analyze the trends of the market for frequency modifiers for asynchronous motors and ball screws.

сумісну конструкцію, яка також забезпечує прямий доступ до гвинтових з'єднань двигуна.
compatible construction which also allows direct access to the motor's screwed connections.

Тому, така система найчастіше зустрічається на турбо-гвинтових літаках таких як Saab 340, Embraer EMB 120 Brasilia, і British Aerospace Jetstream 41.
Therefore, this system is most commonly found on turbo propeller aircraft such as the Saab 340, Embraer EMB 120 Brasilia, and British Aerospace Jetstream 41.

Для крилатої авіації імена з одним складом використовуються для гвинтових машин, тоді як двоскладові імена- для реактивних.
For aircraft, names with one syllable were used for propeller engines while two syllable names indicated jet engines.

Електричний гайковерт- це спеціальний пристрій, призначений для зборки/ розбирання гвинтових з'єднань.
The electric wrench- a special device for the assembly/ disassembly of threaded connections.

навіть зараз виглядає краще гвинтових або болтових з'єднань.
even now it looks better than screw or bolted connections.

У 2002 році ми почали виробництво масляних фільтрів, використовуваних для гвинтових повітряних компресорів.
In 2002, we started to manufacture the oil filters used for the screw air compressors.

від реактивних і гвинтових літаків до планерів і вертольотів.
from jet-powered and propeller-driven planes to gliders and helicopters.

Це також великий плюс гвинтових компресорів- їх режим роботи можна встановити на певний період часу,
It is also a big plus screw compressors- their mode of operation can be set for a certain period of time,

До достоїнств гвинтових компресорів, в першу чергу,
The advantages of screw air compressors,

Крім того, наша компанія дослідила безліч різновидів гвинтових захоплень натягу,
In addition, our company has researched plenty of varieties of helical tension grips

На російському будівельному ринку ще зовсім недавно головну частку асортименту гвинтових компресорів займало обладнання поршневого типу,
In the Russian construction market more recently, the main share of the range screw compressors took equipment piston type,

пультом для збору даних, використовується для подолання розривів Африки для підтвердження потужності гвинтових паль, ключового компонента мостових фундаментів.
is being used by Bridging the Gap Africa to confirm capacities of helical piles, a key component of bridge foundations.

для поворотних сходів, які мають хитромудрі конфігурації, для гвинтових сходів, на яких перила уявляю собою безперервну лінію
turning of stairs that have an intricate configuration, for spiral stairs, where the railing is a continuous line

точності токарні автомати, гвинтових машин.
precision automatic lathe, screw machines.

виконувати плавний перехід від прямолінійних до гвинтових, змінювати напрямок і багато іншого.
perform a smooth transition from the straight to the screw, change directions, and more.

очікується поставка останнього обладнання на фабрику, а саме гвинтових сепараторів виробництва“ Multotec”, ПАР.
the delivery of the last pieces of equipment to the plant(the screw separators of the“Multotech” Co.) is expected soon.

встановіть горизонтальну установку гвинтових отворів, а потім обертайте поршень близько кута ступеня 30,
horizontal put on the installation of screw holes, and then work up the piston about 30 degree angle,