ГЕЙТ - переклад на Англійською

• gate
• gheit
• haight

Приклади вживання Гейт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ядро системи становить інтеграційний гейт, який здійснює взаємодію з online-сервісами провайдерів
The system core is an integration gate which interacts with provider online services

Компанії«Берег» і«Голден гейт» зареєстровані у будівлі,
The company“Bereg” and“Golden gate” was in the building,

IRC(інтерактивне управління Ratio) експандер/ гейт схема для практично нечутним придушення шуму.
IRC(Interactive Ratio Control) expander/gate circuitry for virtually inaudible noise suppression.

Менеджер Гейт-театру Hilton Едвардс пізніше сказав,
The manager of the Gate, Hilton Edwards, later said he

Менеджер Гейт-театру Хілтон Едвардс пізніше сказав,
The manager of Gate, Hilton Edwards, later said he

побудовані біля Кенсінгтон Гейт в кінці 18 століття,
built at Kensington Gate in the late 18th century,

Голова Ліги арабських держав Ахмед Абуль Гейт заявив журналістам, що головним принципом арабської дипломатії, якщо йдеться про справу Єрусалима,
Arab League head Ahmed Aboul Gheit told journalists that the guiding principle of Arab diplomacy regarding the Jerusalem controversy,

Програмний засіб«Криптос Гейт Плас» реалізує національні криптографічні алгоритми
The software"Cryptos Gate Plus" implements national cryptographic algorithms

Напередодні в понеділок глава ЛАД Ахмед Абул Гейт закликав арабських лідерів грати«активнішу роль» у пошуку вирішення сирійського конфлікту, назвавши його«найгіршою кризою
Arab League chief Ahmed Abul Gheit on Monday called on Arab leaders to play"a more active role" in finding a solution to the war,

Нео із фільму«Матриця»».(Сміх) Я пішов на Гейт-Стріт.
So I went to Haight Street.

автоматичне відключення запису з мікрофону під час«тиші»(Нойз гейт), створення профілів запису
automatic shutdown recording from the microphone when«silence»(Noise gate), creating profiles,

міністри Ціпі Лівні і Абу Гейт запропонували свої погляди на продовження Аннаполіського процесу,
with Ministers Tzipi Livni and Abou Gheit offering their insights into the follow up to the Annapolis process,

Тель-Авіва до Єрусалиму і визнання окупованого міста столицею Ізраїлю",- заявив голова організації, екс-міністр закордонних справ Єгипту Ахмед Абуль Гейт.
Aviv to Jerusalem and recognizing the occupied city as a capital of Israel," said Arab League chief Ahmed Aboul Gheit in a televised press conference.

визнання окупованого міста столицею Ізраїлю",- каже глава ЛАД, колишній міністр закордонних справ Єгипту Ахмед Абуль Гейт.
recognizing the occupied city as a capital of Israel," said Arab League chief Ahmed Aboul Gheit in a televised press conference.

Естер/Джекасаї в сценічній постановці"Конверт" в театрі" Гейт" у Лондоні.[2]
Ester/Jekasai in the stage production of The Convert at The Gate Theatre in London.[2]

Саут- Гейтом.
South gate.

Два гейти будуть обладнані для прийому Airbus A380.
Two of the gates are designed to accommodate the Airbus A380.

Для далекомагістральних і європейських нешенгенської рейсів використовуються гейти 31-38.
Long-haul and European non-Schengen flights are operated from gates 31- 38.

Аеропорт складається з 4 терміналів і 115 гейтів.
The airport consists of 4 terminals and 115 gates.

Поточну інформацію щодо часу прибуття, відправлення чи затримки рейсу, номера гейту та ін.
All the current information concerning flight arrival/departure or delay, gate number, etc.