Приклади вживання Гектарів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тисячі гектарів землі очищаються
Більше ніж 47 мільйонів гектарів лісу на сьогоднішній день пройшли PEFC схему сертифікації- домінуючої системи сертифікації в Європі.
More than 47 million hectare forest is currently PEFC certified, which means that PEFC is the dominant program in Europe.Територія терміналу складає 18 гектарів базової території, а також 19, 5 гектарів, намитої в межах проекту“Карантинний мол”.
The basic territory of the terminal is 18 ha and in addition to that there are another 19, 5 ha of the area reclaimed within the Quarantine mole project.Територія заводу становить 39 гектарів, обладнаних для переробки,
Its territory occupies 39 hectare, equipped for meat processing,середні аграрні компанії, які обробляють від 1 тисячі гектарів.
middle-sized agricultural companies that work with more than 1000 ha.Площа Сакського озера, звідки надходить у здравниці лікувальна грязь,- 1085 гектарів, глибина- до одного метра.
Area Saki Lake, where it comes from a health center medical mud- 1085 acres, depth- up to one meter.Для розміщення міні-пансіонату потрібно ділянку, площа якого не перевищує 3-5 гектарів.
To accommodate a mini-pension required land, whose area does not exceed 3-5 ha.довгострокову стратегію розвитку агрохолдингу, однією з цілей якої є консолідація банку землі в розмірі 500 тис. гектарів.
the agricultural holding company, one of its goals being the consolidation of a 500,000 hectare land bank.два мільйони гектарів соняшнику були вирощені там в той час.
two million acres of sunflowers were being grown there at the time.Jezioro Charzykowskie- це заповнена водою довга вибоїна, утворена льодовиком, площею понад 1300 гектарів і глибиною до 30 метрів.
Charzykowskie Lake is a long water-filled ribbon- a glacial lake with an area of over 1300 ha and up to 30 metres in depth.У 2007 році середня біологічно продуктивна площа на людину в усьому світі становила приблизно 1, 8 глобальних гектарів на душу населення.
In 2006, the average biologically productive area per person worldwide was approximately 1.8 global hectare.мали понад 7-10 гектарів землі.
four peasants who owned 7-10 ha of land each.Викупити можна земельну ділянку розміром до 100 гектарів, у тому числі до 50 гектарів ріллі.
It is possibly to redeem land measuring to 100 hectare, including to 50 hectare of plough-land.З 1932 році озеро і територія близько 180 гектарів навколо нього була оголошена природоохоронною для наукових досліджень.
Since 1932 the lake and about 180 hectare of land around it have been declared scientific reservation.Сервіс супутниковий моніторинг поля MyDataPlant надається компанією Kleffman Group на ту кількість гектарів, яка вказана в договорі при замовленні аналізу ґрунту за цією акцією.
The satellite monitoring service З 1932 році озеро і територія близько 180 гектарів навколо нього була оголошена природоохоронною для наукових досліджень.
Since 1932, the lake and about 180 ha of land around it were declared a reservation На сьогоднішній день не завжди співпадає кількість гектарів на полі з документацією, яку мають на руках фермери,
To date, the number of hectares on the field not always matches with the documentation available at the farmer's hands,Зберігається тенденція, коли власник кількох десятків гектарів вирішує перетворити свою землю в селище без підряду.
The tendency, when the owner Різниця між двома альтернативами гектарів становить приблизно 24, 8 квадратних дюймів,
The difference between the two alternatives of acres is roughly 24.8 square inches,зсуви втрачає тисячі гектарів родючих земель,
landslides are losing thousands of hectares 
