ГЕНЕРАЛЬНИХ - переклад на Англійською

• general
• master
• generals
• ceos

Приклади вживання Генеральних Українська мовою та їх переклад на Англійською

збирає власників та генеральних директорів, комерційних директорів
gathers owners and general directors, commercial directors

Загалом одна третя(33%) статей зосереджувалися на джерелах від індустрії- переважно генеральних чи інших старших виконавцях- у шість разів більше,
One third(33%) of articles were based on industry sources- mostly CEOs or other senior executives- six times as many as those from government

створенні генеральних планів міст і т. д.
creating master plans of cities, etc.

У Форумі взяли участь понад 200 генеральних та фінансових директорів вітчизняних
The Forum gathered over 200 CEOs and CFOs of Ukrainian

Це програма, яка буде настільки ж цінним для генеральних менеджерів у всіх типах організацій зі значними обов'язками з управління людьми, а також практикуючим HRM, які хочуть бути ефективними
This is a program which will be equally valuable to general managers in all types of organisations with significant responsibilities for managing people,

шість колишніх прем'єр-міністрів і двоє колишніх генеральних секретарів НАТО.
six former prime ministers, and two former Nato secretary generals.

збирає власників та генеральних директорів, комерційних директорів
gathers owners and general directors, commercial directors

Ви візьмете на себе роль(суддів, генеральних адвокатів, сторін національної процедури,
advocate general, parties to the national procedure,

також партнерами провідних юридичних фірм та генеральних радників у великих корпораціях.
as well as partners at leading law firms and general counsels at major corporations.

в тому числі генеральних консульств в Одесі,
including the General Consulates in Odesa,

Хорн сформував Нові Нідерланди компанія отримує трирічний монополію на хутровий торгівлі в недавно виявленому області від Генеральних штатів Сполучених провінцій.
Hoorn formed The New Netherland Company receiving a three-year monopoly for fur trading in the newly discovered region from the States General of the United Provinces.

де були присутні офіцери генеральних штабів України
Debaltseve(55km North-East of Donetsk), where officers of the General staffs of Ukraine

Будь-які нотатки, зроблені під час виступу генеральних авторитетів, територіальних сімдесятників чи інших генеральних церковних чинів на конференціях колу
Any notes made when General Authorities, Area Seventies, or other general Church officers speak at stake conferences

Будь-які нотатки, зроблені під час виступу генеральних авторитетів, територіальних сімдесятників чи інших генеральних церковних чинів на конференціях колу
Any notes made when General Authorities, Area Authority Seventies, or other general Church officers speak at regional

Наш фрахтовий відділ спеціалізується в перевезенні всіх видів генеральних і навалювальних вантажів розмірами від 1'000 мт
Our Freight Department specializes in transportation of all types of general and bulk cargoes from 1'000 mt

У благодійному внеску коштів взяли участь представників генеральних і почесних консульств, які представлені в Одеській області,
The charitable donations were attended by representatives of general and honorary consulates represented in the Odessa region,

ми можемо забезпечити доставку генеральних і консолідованих вантажів,
we can ensure the delivery of general and consolidated cargo,

розширювати кошик генеральних і навалювальних вантажів.
expand the bundle of general and bulk cargoes.

розширювати кошик генеральних і навалювальних вантажів.
expand the bundle of general and bulk cargoes.

Українські буржуазні націоналісти в Австро-Угорщині- це платні агенти німецького та австрійських генеральних штабів- ще напередодні війни створили так званий“Союз визволення України”(СВУ),
Ukrainian bourgeois nationalists in Austria-Hungary- is paid agents of the German and Austrian general staffs- even before the war created the so-called“Union for the Liberation of Ukraine”(IED),