ГЕНЕРУВАЛИ - переклад на Англійською

• generated
• generate
• generating

Приклади вживання Генерували Українська мовою та їх переклад на Англійською

На виставці вперше була представлена передача трифазного електричного струму великої потужності, яку генерували 175 км від міста Лауффен-ам-Неккар.
The exhibition featured the first long distance transmission of high-power, three-phase electric current, which was generated 175 km away at Lauffen am Neckar.

Розмістившись на полонині і лісових галявинах, куратори генерували нові ідеї
The curators have created new ideas

Українські посадовці генерували ідеї проектів, які можуть бути впроваджені в їхніх громадах,
The Ukrainian officials generated ideas for projects that could be implemented in their hromadas,

учасниці тренінгів генерували ідеї для власних бізнесів,
participants generated ideas for their own businesses,

створення дієздатних колективів у регіонах, які б генерували ідеї, виходили з ініціативами.
create efficient teams in the regions that would generate ideas and come out with initiatives.

Поділившись тим, що ви генерували 1000 позицій із середньою ставкою 5% і середньою розміром угоди 1000 доларів,
By sharing that you generated 1,000 leads with an average close rate of 5% and an average deal size of $1,000,

які брали участь і генерували накопичену торговельну вартість у розмірі 2, 32 млрд. доларів США.
regions participating and generating an accumulated trading value of $2.32 billion.

Поговоріть про те, скільки генераторів ви генерували- генеральний директор може«триматись» лідера- і що це означає з точки зору трубопроводу доходу або фактичного доходу, який забезпечено,- генеральний директор може однозначно утримати дохід.
Talk about how many leads you generated-- a CEO can"hold on to" a lead-- and what that means in terms of revenue pipeline or actual revenue secured-- a CEO can definitely hold on to revenue.

за рахунок цього вітрові електростанції генерували більшу частку енергії.
wind farms generated a greater amount of energy.

трансльовані на італійську політику, генерували фінансову та моральну корупцію
translated to Italian politics, generated financial and moral corruption

була запропонована схема, по якій ми генерували QR-коди.
a scheme was proposed according to which we generated QR codes.

коли вітрові технології генерували 2% річного обсягу електроенергії.
while wind technologies generated 2% of the annual amount of electricity.

дослідники генерували новий вид надрелейтера.
the researchers generated a new kind of supralreiter.

появи у 2010 році, а також гамма-промені, які вони, здавалося, генерували.
as well as the gamma rays they seemed to generate.

ці дуалістичні рамки свідомості генерували організовані війни, як і неоднорідні класи суспільства, в якому людей оцінювали по різному(після того, як Адам і Єва скуштували плодів добра і зла, вони почали оцінювати світ по-іншому,
this dualist frame of consciousness generated organized warfare as well as an unequal class society where people were valued differently(after eating of the fruit they saw good

деякі імпортовані з третіх осіб та інші генерували всередині архіву.[1]
some imported from third parties and others generated internally by the Archive.[1]

Ви генеруєте енергію бажаних змін.
You generate the energy of the desired changes.

Генеруйте рахунки, договори,
Generate bills, agreements,

Генеруйте звіти фінансової активності компанії,
Generate the reports of company's financial activity,

Генеруйте котирування, ціноутворення
Generate quotations, pricing