ГЕНЕРУВАТИМЕ - переклад на Англійською

• will generate
• will produce

Приклади вживання Генеруватиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

помилка скоріше за все генеруватиме електронні листи,
mistake is likely to generate emails, tweets

Зокрема, суб'єкт господарювання може бути здатний задовольнити вимогу продемонструвати, як його веб-сторінка генеруватиме можливі майбутні економічні вигоди у відповідності з МСБО 38. 57(г)(),
In particular, an enterprise may be able to satisfy the requirement to demonstrate how its website will generate probable future economic benefits under IAS 38.57(d)

Зокрема, суб'єкт господарювання може бути здатний задовольнити вимогу продемонструвати, як його веб-сторінка генеруватиме можливі майбутні економічні вигоди у відповідності з МСБО 38. 57(г)(),
In particular, an entity may be able to satisfy the requirement to demonstrate how its web site will generate probable future economic benefits in accordance with IAS 38.57(d)

Зокрема, суб'єкт господарювання може бути в змозі задовольнити відповідну вимогу і продемонструвати, як саме його сторінка в Інтернеті генеруватиме ймовірні майбутні економічні вигоди, відповідно до МСБО( МСБУ)
In particular, an enterprise may be able to satisfy the requirement to demonstrate how its website will generate probable future economic benefits under IAS 38.57(d)

Зокрема, суб'єкт господарювання може бути в змозі задовольнити відповідну вимогу і продемонструвати, як саме його сторінка в Інтернеті генеруватиме ймовірні майбутні економічні вигоди, відповідно до МСБО( МСБУ)
In particular, an entity may be able to satisfy the requirement to demonstrate how its web site will generate probable future economic benefits in accordance with IAS 38.57(d)

на базі Білоцерківського вантажного авіаційного комплексу створити сучасний транспортно-логістичний і авіаремонтний комплекс, що генеруватиме великий вантажопотік,
aircraft repair complex on the basis of the Bila Tserkva cargo aviation complex, which will generate a large cargo flow

послугта стимулювання попиту на них, генеруватиме можливі майбутні економічні вигоди,
advertising its own products and services will generate probable future economic benefits,

послуг та стимулювання попиту на них, генеруватиме можливі майбутні економічні вигоди,
advertising its own products and services will generate probable future economic benefits,

реклами його продуктів та послуг, генеруватиме ймовірні майбутні економічні вигоди,
advertising its own products and services will generate probable future economic benefits,

Таким чином, з урахуванням економії на податках тепер Chullins генеруватиме грошові ресурси по ставці 2 центи за долар продажів зі ставкою SFG в розмірі 7,29% протягом періоду,
Thus, allowing for tax savings, Chullins would now be generating cash at the rate of 2 cents per sales dollar, for an SFG rate of 7.29%

робитиме інтерв'ю для нашого англомовного журналу ITID Lviv, генеруватиме ідеї та оперативно створюватиме новини для сайту Львівського ІТ Кластеру
making interviews for our printed magazine ITID Lviv, generating ideas and creating news for Lviv IT Cluster web page

Ви генеруєте енергію бажаних змін.
You generate the energy of the desired changes.

Генеруйте рахунки, договори,
Generate bills, agreements,

Генеруйте звіти фінансової активності компанії,
Generate the reports of company's financial activity,

Генеруйте котирування, ціноутворення
Generate quotations, pricing

Ось рішення: генеруйте HTML з PHP напряму за допомогою добре відомих CSS-селекторів.
Here is solution: generate HTML from PHP directly with well known CSS-selectors.

Генеруйте Numpad-дружні номери.
Generate Numpad-Friendly Numbers.

Генеруйте більше трафіку та залучайте відвідувачів із захопленням живою нічиєю.
Generate more traffic and engage visitors with the excitement of a live draw.

Генеруйте одноразові паролі для двохфакторної автентифікації та онлайн-банкінгу.
Generate one-time passwords for two-factor authentification and online banking.

Генеруйте переходи на ваш магазин з сайту Icecat
Generate leads through Icecat. biz