ГЕНЕТИК - переклад на Англійською

• geneticist
• genetics
• genetik

Приклади вживання Генетик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доктор Мінних, генетик і ад'юнкт-професор мікробіології в університеті штату Айдахо,
Dr. Minnich, a geneticist and associate professor of microbiology at the University of Idaho,

Сара Тішкоффа, генетик з Університету Меріленда, що надала ДНК груп з віддалених районів Африки,
Sarah Tishkoff, a geneticist at the University of Maryland who provided DNA from remote African groups,

У цих питаннях нам допомагала розібратися Людмила Гончарова- генетик, дієтолог з 16-річним досвідом роботи,
These issues are revealed by Lyudmyla Goncharova, a geneticist, dietarian with 16 years of experience,

з моральної точки зору”,- зазначив доктор Кіран Мусунуру, генетик з Університету Пенсільванії.
from a moral point of view,” said Dr. Kieran Musunuru, a geneticist from the University of Pennsylvania.

населення генетик в університеті Майнца, Німеччина.
a population geneticist at the University of Mainz, Germany.

медичний генетик і еволюційний генетик Роксана Мослехі- генетичний епідеміолог.
medical geneticist and evolutionary geneticist. Roxana Moslehi, Ph.D. is a genetic epidemiologist.

Двоє людей із дуже подібними рисами обличчя можуть мати ДНК, які схожі не більше, ніж у двох випадкових людей",- пояснює Лавінія Патерностер, генетик з Бристольського університету.
It is entirely possible for two people with similar facial features to have DNA that is no more similar than that of two random people,” says Lavinia Paternoster, a geneticist at the University of Bristol.

Ця інтерпретація приваблива на інтуїтивному рівні», говорить Джон Рот, генетик і мікробіолог Каліфорнійського університету в Девісі,«але мені вона не здається правильною.
This interpretation is appealing at an intuitive level," says John Roth, a geneticist and microbiologist at the University of California at Davis,"but to me it doesn't seem right.

Чим замінити продукти тваринного походження і кому така дієта протипоказана, розповіла генетик із 15-річним досвідом роботи,
Lyudmyla Goncharova, a geneticist with 15 years of experience

Лікар медичний генетик спільно з фахівцями клінічної діагностики уточнює генетичну ситуацію в родині,
The geneticist together with specialists of clinical diagnostics specifies the genetic situation in a family, provides a conclusion

З цими питаннями нам допомогла розібратися Людмила Гончарова- генетик, досвідчений дієтолог-імунолог,
These issues are examined by Lyudmyla Goncharova, a geneticist, qualified dietarian,

Ця інтерпретація приваблива на інтуїтивному рівні», говорить Джон Рот, генетик і мікробіолог Каліфорнійського університету в Девісі,«але мені вона не здається правильною.
The interpretation is intuitively attractive,” said John Roth, a geneticist and microbiologist at the University of California, Davis,“but I don't think it's right.

кандидат медичних наук, лікар-генетик Дмитро Микитенко, генетичні тести можуть дати нам величезний масив корисної для здоров'я інформації, якщо вони правильно інтерпретуються.
Candidate of Medical Science, Genetic Doctor, genetic tests may give us enormous aggregation of health-promoting information if they are properly interpreted.

Heinrich Nöthel, генетик з Вільного університету Берліна, створив найбільш велику роботу по радіорезистентним мутаціям, використовуючи звичайну плодову мушку Drosophila melanogaster, в серії з 14 публікацій.
Heinrich Nöthel, a geneticist from the Freie Universität Berlin carried out the most extensive study about radioresistance mutations using the common fruit fly, Drosophila melanogaster, in a series of 14 publications.

Джон Гобсон, генетик, який бере участь у проекті, пов'язаному з використанням ДНК,
John Hobson, a geneticist involved in a project concerned with manipulating DNA,

Це дійсно базис, на основі якого було розроблено все, що нам сьогодні відомо про медичної генетики людини",- пояснює Амбруаз Вонкам(Ambroise Wonkam), генетик з Кейптаунського університету.
This is really the basis from where everything that we know today on human medical genetics has been developed,” says Ambroise Wonkam, a geneticist at the University of Cape Town.

ваш лікар або консультант-генетик може вам допомогти розібратися в плюсах
is right for you, your doctor or a genetic counselor can help you sort through the pros

самі починають цікавитися своїм здоров'ям»,- розповідає генетик.
parents start focusing on their own health,” the geneticist says.

громада з району Браганка примудрилися зберегти дуже високий ступінь різноманітності з відносно невисокою неєврейською інтрогрессією”,- відзначає професор Антоніо Аморім, генетик з Університету Порто, який проводив дослідження.
Braganza area have succeeded in maintaining a very high diversity, with a relatively small non-Jewish introgression," said Professor Antonio Amorim, a geneticist from the University of Porto who performed the research.

тому на півночі Індії, а другого від знахідки, виявленої в бамбуковому лісі Бутану десять років тому,- генетик Брайан Сайкс з Оксфордського університету виявив, що йеті може бути родичем реліктового білого ведмедя, знайденого в Норвегії.
a second sample found in a Bhutan bamboo forest 10 years ago- geneticist Bryan Sykes of the University of Oxford claims to have linked those samples to the jawbone of an ancient polar bear found in Norway.