ГЕНОМИ - переклад на Англійською

• genomes
• genes

Приклади вживання Геноми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Група Клонінджера вивчила геноми 4200 пацієнтів з шизофренією
The Cloninger team studied the genomes of 4,200 patients with schizophrenia

Аутосомні геноми новокам'яної України були чисто з середньокам'яної доби Європи(приблизно 90% EHG
Autosomally genomes from Neolithic Ukraine were purely Mesolithic European(about 90% EHG

(Сміх) Погляньте-(Сміх) Ці геноми, ці 23 хромосоми, ні в якій мірі не відображають якість наших стосунків
(Laughter) Look--(Laughter) These genomes, these 23 chromosomes,

У новій роботі дослідники провели статистичний аналіз різних генетичних варіантів FOXP2, використовуючи дані про геноми з двох баз даних- Human Genome Diversity Panel(HGDP) і 1000 Genomes Project phase 1.
In the new work, the researchers conducted statistical analysis different genetic versions of the FOXP2 using information about the genomes of the two databases- Human Genome Diversity Panel(HGDP) and 1000 Genomes Project phase 1.

Сліди невідомого предка з'явилися, коли дослідники проаналізували геноми з західноафриканських популяцій
Traces of an unknown ancestor came when the researchers analyzed the genomes of West African populations

і використовувати їх геноми для вивчення історії останніх етапів еволюції людини.
and use their genomes to study the history of the last stages of human evolution.

мавп і мавп) мають приблизно однакову кількість нуклеотидів в свої геноми близько 3000 млн пар основ.
have roughly the same number of nucleotides in their genomes- about 3 billion base pairs.

метою якого буде зібрати геноми чоловічої та жіночої особини 66 тисяч видів хребетних тварин.
Genomes of vertebrates","> which means to gather the genomes of male and female people of 66 types of vertebrate creatures.

включаючи собак, кішок, кроликів, мавп і мавп) мають приблизно однакову кількість нуклеотидів в свої геноми близько 3000 млн пар основ.
have roughly the same number of nucleotides in their genomes-- about 3 billion base pairs.

повністю розшифрували їх геноми.
completely decoded their genomes.

механізму відновлення ДНК, який використовують бактерії, коли їх геноми виявляються пошкоджені;
a DNA repair mechanism that bacteria employ when their genomes are damaged,

Сліди невідомого предка з'явилися, коли дослідники проаналізували геноми з західноафриканських популяцій
Traces of an unknown ancestor came when the researchers analyzed the genomes of West African populations

Вченим вдалося секвенувати(встановити послідовність нуклеотидів) геноми неандертальців і денисовців
Scientists were able to sequence(nucleotide sequence) of the genomes of the Neanderthals and the denisovans,

що несуть геноми дикої однозернянки
bearing the genomes of the wild einkorn wheat

Були проаналізовані геноми всіх видів, а також активність лімфоцитів в периферичній крові у слонів,
The genomes of all species were assessed, as well as the activity of peripheral blood lymphocytes-

Вони проаналізували геноми 104 лабрадорів-ретриверів віком від одного до шістнадцяти років і виявили місця,
Analysed the genomes of 104 Labrador retrievers aged from one to sixteen years

можна створити синтетичну ДНК тільки тими, хто має потенціал, щоб побудувати гени або цілі геноми з нуля(у тому числі смертельні патогени)
mail-order synthetic DNA- just about anyone has the potential to construct genes or entire genomes from scratch(including those of the lethal pathogens)

чиї геноми, як сподіваються вчені,
and several of their relatives whose genomes as scientists hope,

в тому числі за допомогою амбітної Genomics Англії Ltd(Gel) 100000 Геноми проект, який розпочався в 2015 році.
including via the ambitious Genomics England Ltd(GeL) 100,000 Genomes Project which commences in 2015.

в тому числі за допомогою амбітної Genomics Англії Ltd(Gel) 100000 Геноми проект, який розпочався в 2015 році.
including via the ambitious Genomics England Ltd(GeL) 100,000 Genomes Project which commenced in 2015.