ГЕНІАЛЬНУ - переклад на Англійською

• brilliant
• ingenious
• genius

Приклади вживання Геніальну Українська мовою та їх переклад на Англійською

та має геніальну культурну спадщину.
it has a brilliant cultural heritage.

коли працючий над якою-небудь проблемою вчений знаходить просту та геніальну відповідь саме уві сні.
scientist working over any issues and tasks finds simple and ingenious answer in a dream.

та має геніальну культурну спадщину.
it has a brilliant cultural heritage.

Редакційна стаття в газеті"Ревізіоніст""Хазіт Хаам""високо оцінила" геніальну промову"Коена.
An editorial in the Revisionist newspaper Hazit Haam praised Cohen's"brilliant speech.".

успішне вино"мали геніальну ідею знищити свою ідентичність".
how a successful wine"had the brilliant idea of destroying its identity".

Відомо, що добрий земельний закон М. Грушевський ставив вище за геніальну поему.
It is well-known that Hrushevsky rated a good land law higher than an epic poem of genius.

вишуканого супер-шпигуна та Ґаса, геніальну свиню.
a suave super-spy and Gus, a genial pig.

але він творив свою геніальну музику саме під генетичним впливом своїх козацьких коренів.
he used to create his great music under a genetic influence of his Cossack roots.

Воно покликане всебічно представити геніальну постать Т. Г. Шевченка- поета
It is intended to comprehensively present the brilliant figure of Taras Shevchenko- the poet

В Ingeenee ми створюємо геніальну машину, яка може знайти максимальну кількість визначних місць в будь-якій географічній зоні
At Ingeenee, we are building an ingenious engine, that can find a maximum sightseeing in any geographical area and build the route

нарощує експорт курки, використовуючи геніальну інтерпретацію торгової угоди Брюсселя з Києвом.
ramping up chicken exports by using an ingenious interpretation of Brussels' trade deal with Kiev.

Топ прикладів геніальної зовнішньої реклами.
Top brilliant examples of outdoor advertising.

Основна геніальна ідея тут- це зручність
The main brilliant idea here is the convenience

Геніальних рецептів з трьома інгредієнтами.
Genius recipes with three ingredients.

Вони є найбільш геніальними в будь-якій ситуації.
They are the most ingenious in any situation.

Розвиток технології, розпочате геніальними інженерами, активно триває.
Technology development, begun brilliant engineer, is actively continuing.

Її творець, геніальний і ексцентричний Джеймс Холлідей,
Its creator, genius and eccentric James Holliday,

Геніальних способів розкласти все по місцях, не займаючи.
Ingenious ways to put everything in its place without.

Послідовники геніальної цілительки.
Followers of the genius healer.

Геніальне інженерне рішення для того часу!
Brilliant engineering solution for the time!