ГЕОГРАФІЄЮ - переклад на Англійською

• geography

Приклади вживання Географією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо був тісний зв'язок з регіональною географією з її увагою до унікальних особливостей областей
In particular there was a close association with regional geography, with its focus on the unique characteristics of regions,

тиражами, географією розповсюдження і популярністю,
in circulations, geography of distribution and popularity,

обернути апетит до володіння більшим географічним простором на теорію про специфічні відношення між географією, з одного боку, та цивілізованими й нецивілізованими народами- з другого.
conquest with an idea, to turn the appetite for more geographical space into a theory about the special relationship between geography on the one hand and civilized or uncivilized peoples on the other.”.

політичними наслідками відносин між фізичною географією, державними територіями
political consequences of the relationships between physical geography, state territories,

отримують перші номери у своїх групах, а інші 24 команди поділяються на три кошики згідно з географією і рейтингом збірних-учасниць.
the remaining 24 teams are divided into three“baskets” in accordance with their geography and rating.

і для людей, які цікавляться історією рідного краю, географією і т. п.
also for people who are interested in local history, geography and so on.

одним із лідерів серед компаній і організацій за географією присутності.
one of the leaders among companies and organizations in the geography of presence.

описовими астрономією та географією, і що Анаксимандр першим накреслив генеральний план,
also in descriptive astronomy and geography, and that Anaximander was the first to draw up a ground-plan,

наслідком став виразний стиль грецького романтичного мистецтва, натхненний як революційними ідеалами так і географією та історією країни.
of Greek Romantic art, inspired by revolutionary ideals as well as the country's geography and history.

останніми розробками наших співробітників, географією впровадження наших розробок,
the recent developments of our specialists, the geography of our products implementation,

знайомив слухачів з географією сучасної арт-сцени,
acquainted the students with the geography of the contemporary art scene,

Шейху завжди трохи тепліше, ніж в Хургаді, це пов'язано з географією узбережжя, в Шармі берег розділений на невеликі бухти, які приховують берег від вітрів.
this is due to the geography of the coast, in Sharma the coast is divided into small bays that hide the shore from the winds.

Поряд із географією та дилемою щодо безпеки,
Along with geography and the security dilemma,

застосувати їх у реальних умовах міських територій різних за масштабом та географією.
apply them to real-world conditions of urban areas in various scales and geographies.

музиці які доповненюються географією та історією в п'ятому класі.
complemented by geography, history, and social studies in the fifth grade.

У другій частині буде поглиблено аналіз антропоцену як“невпорядкованого часу”, позначеного географією, в якій“зони відчуження”
Its second part will deepen the analysis of the Anthropocene as a“time out of joint,” marked by a geography in which“zones of alienation”

Польща Географія Статистика.
Geographical Statistics of Poland.

Географія проекту: Україна, Київ.
Project location: Ukraine, Kiev.

Географія проекту: місто Київ,
Project location: Kyiv city,

Географія проекту: м. Київ, Троїцька площа.
Project location: Kiev, Troitskaya Square.