ГЕОХІМІЧНІ - переклад на Англійською

• geochemical

Приклади вживання Геохімічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Геохімічна робота живої речовини.
Geochemical work of living matter.

Вивчення та аналіз еколого-геохімічного стану сільських селітебних ландшафтів;
Studying and analysis of ecological and geochemical condition of rural residential landscapes;

Сьогодні- розділ«Еколого-геохімічна характеристика Дністровського водосховища».
Today- chapter"Ecological and geochemical characteristics of the Dniester reservoir".

Долинні ландшафти гірських територій відзначає різноманітними екологічними та геохімічними властивостями.
Valley landscapes of mountainous areas are different variety of environmental and geochemical characteristics.

Більш докладний структурно-геохімічний аналіз мікрочастинок також пролив світло на те, що сталося під час аварії на японській атомній станції.
Closer microparticle structural and geochemical analysis also revealed what happened during the accident at FDNPP.

геологічна та геохімічна інформація для кращого визначення факторів, що впливають на формування та накопичення вуглеводнів.
geological and geochemical existing were analyzed to better identify the factors influencing the formation and accumulation of hydrocarbons.

Геохімічний вплив земель, забруднених мулами стічних каналізаційних вод на рослинність. В. Р. Клос.
Soil geochemical influence contaminated with sewage waste silts on vegetation. KlosV. R.

Завдяки геологічним і геохімічним процесам вона отримала і продовжує отримувати з надр Землі значну частину газів.
Due to geological and geochemical processes, it has been receiving to receive a significant portion of gases from the earth.

На Землі команда полювала за геохімічними та геологічними підписами астероїдного впливу в сусідніх породах.
On the ground, the team hunted for geochemical and geologic signatures of an asteroid impact within nearby sediments.

Численні дослідження торкались геохімічного складу лави в Ісландії
Numerous studies have addressed the geochemical signature of the lavas present on Iceland

Отриману геохімічну інформацію необхідно використати при розробці проекту під час виділення функціональних зон екопоселення.
The received geochemical information is important to use during the project development while segregating functional zones(areas) of eco-village.

Участь у міжнародному проекті з геохімічного картування с/г
Participation in the international project on geochemical mapping of agricultural

Еколого-геохімічна оцінка грунтів Київської області, забруднених мулами стічних вод. В. Р. Клос.
Ecological and geochemical assessment of soils of the Kiev region contaminated with sewage sludge. KlosV. R.

Проведенi морськi експедицiйнi роботи з геохімічної зйомки в районах північно-західного шельфу Чорного моря для оцінки перспективності пошуків покладів газоподібних і рідких вуглеводнів.
Marine expeditionary work on geochemical surveys was carried out in the regions of the northwestern Black Sea shelf to assess the prospects of finding deposits of gaseous and liquid hydrocarbons.

Більшість римських монет має геохімічний підпис, характерний для іберійського срібла».
We see that the majority of Roman coins show geochemical signatures typical for Iberian silver”.

Той факт, що цей геохімічний«підпис»[в бариті]
The fact that this geochemical” signature“[in barite]

Ця аномалія між геохімічними спостереженнями та фізичними моделями- це те, що вчені давно намагаються пояснити.
This anomaly between the geochemical observation and physical models is one that scientists have long sought to explain.

Дослідження показують, що вони навіть ефективні при геохімічній обробці грунтів та водних середовищ при значно менших концентраціях,
Research shows that they are even effective in the geochemical processing of soils and aquatic environments in concentrations much

M15 Еколого-геохімічна оцінка ландшафтів природоохоронних територій(Кількість коментарів: 0).
M15 Ecological and geochemical evaluation of protected areas landscapes(Number of comments: 0).

Морські експедицiйнi роботи з геохімічної зйомки в районах північно-західного шельфу Чорного моря проводились для оцінки перспективності пошуків покладів газоподібних
Marine expeditionary work on geochemical surveys in the regions of the Black Sea's northwest shelf was conducted to assess the prospects for locating gaseous