ГЕРОЇНІ - переклад на Англійською

• heroine
• character
• hero
• protagonists
• superhero
• heroines
• characters
• heroes

Приклади вживання Героїні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я відштовхувалася від героїні.
I was withdrawing from heroin.

Я відштовхувалася від героїні.
I stayed away from heroin.

Сюжет в Heart of the Swarm повністю крутиться навколо цієї героїні.
The story of Ghost in the Shell revolves completely around her.

Яскраві і характерні ролі героїні залишилися в минулому.
The serious& emotional roles for heroines are a thing of the past.

Опис книги Героїні.
A book of heroes.

Це знайомство стало фатальним для героїні.
This work became fatal for Oesterheld.

Що вона була подарунком майбутній героїні від батьків.
She's wearing a gift from her future parents.

Зате разом з повнолітньою Маккензі у відкриту сидів на героїні.
But together with adults in open McKenzie sat on heroin.

А адже вони навіть не знають значення моєї героїні для всієї історії.
And they don't understand my passion for Dayton history AT ALL.

Але чи потрібно це героїні?
Or should that be heroines?

Я граю батька головної героїні.
I play the lead character's father.

Героїні фільму- три сестри, які живуть в Парижі.
Rite-of-passage movie about three sisters living in Bengal.

Очі героїні- 6,7% респондентів;
Heroine's eyes- 6,7% of respondents;

Щоб врятуватися в невідомому і незнайомому героїні минулому, вона змушена вийти заміж за Джеймі Фрейзера,
To escape the unknown and unfamiliar heroine of the past, she is forced to marry Jamie Fraser,

І хоча навколо героїні простирається ніжна зелень літа, вона стоїть серед колосків пшениці,
And though the gentle green of the summer stretched around the heroine, she stands among the ears of wheat,

Віра Вонг також розробила весільну сукню для героїні Сари Мішель Геллар Баффі Саммерс у серіалі"Баффі- переможниця вампірів" в епізоді"The Prom".
Vera Wang also designed a wedding dress for Sarah Michelle Gellar's character Buffy Summers in the TV Series Buffy The Vampire Slayer episode"The Prom".

Її присвятили героїні відчайдушної трирічної оборони Мукачівського замку Ілоні Зріні
It was dedicated to the heroine of the desperate three-year defense of Mukachevo Castle Iloni Zrini

Але він не до кінця чесний із нею, і нашій героїні доведеться з'ясувати страшну правду і зрозуміти, хто є хто….
But he is not totally honest with her, and our character will have to find out the terrible truth and reveal who is who….

Сьогодні в грі Wedding Lily ми допоможемо нашою героїні Лілі підібрати весільну сукню.
Today, the game Wedding Lily we will help our hero to get Lily's wedding dress.

У особі Кудрі, перед глядачем постають дві героїні, голоси яких іронізують над історією власного«успіху».
In Kudrya, the audience sees two protagonists whose voices speak ironically about the story of their own"success.".