ГЛАЗА - переклад на Англійською

• eye
• eyes

Приклади вживання Глаза Українська мовою та їх переклад на Англійською

и им брызнули чем-то в глаза.
they were sprayed in the eyes.

Не открывай глаза.
Don't open your eyes.

Я открываю глаза.
I'm opening my eyes.

Смотри мне в глаза!
Look in my eyes!

Посмотри мне в глаза.
Look at me. Look at me.

Мертвые глаза.
Dead behind the eyes.

Она была такая угрюмая все время закатывала глаза, как подросток.
She was being all sullen and rolling her eyes like a teenager.

Поэтому и рисовала глаза.
That's why she drew the eyes. See?

Я говорю вам, это глаза.
I'm telling you, it's the eyes.

Смотри мне в глаза.
Look at me.

Я посмотрела ему прямо в глаза.
I looked right into his eyes.

Просто посмотри мне в глаза и скажи.
Just look me in the eye and tell me.

Я хочу быть первым человеком, кого он увидит, когда откроет глаза.
I wanna be the first person he sees when he opens his eyes.

Мне в глаза.
In my eyes.

Я собирался просто закрыть глаза и убить его.
I was going to just close my eyes and kill him.

Как ты можешь говорить такое на глаза у своих детей?
How can you say stuff like that in front of your children?

Так что, тело в ванной его глаза были открыты, и единственное,
So body in the bathtub his eyes were wide open,

Взгляни в его глаза такие большие красивые глаза и скажи мне"да" или"нет".
Look into his eyes those big, pretty eyes and tell me yes or no.

Посмотрите мне в глаза и скажите, что ей, по-вашему, безопаснее в Королевской Гавани.
Look me in the eye and tell me that you think she will be safe in King's Landing.

Я имею в виду, если бы ты посмотрел в его глаза, что-то, наверное, случилось с ним там,
I mean, if you would have seen the look in his eyes, something must have happened to him in there,