ГЛИНА - переклад на Англійською

• clay

Приклади вживання Глина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміни колеса курси, засновані на досвід глина, як шматки розширити
Change wheel rates based on the experience of the clay as pieces expand

Ми глина, Ти наш гончар, і всі ми діло Твоєї руки.
We are the clay, you are the potter; and all of us are the work of your hand.

охолодженням керамічних виробів, глина в зерносховищах записала магнітне поле Землі, коли вона охолоджувалася.
cooling of a pot, the clay in these structures recorded Earth's magnetic field as they cooled.

Працюючи з такими природними матеріалами, як пісок та глина, я винайшов свій особистий стиль.
By playing with depth of field and natural light, I have created my personal style.

По-третє, яким чином Земля змінюється, мов та глина під печаткою?
Third, in what way is the earth changed like clay under the seal?

А я в зв'язку з вербною неділею дізналася ще один вірш“Сохне зграя глина…” Таке весняне і… пасхальне.
And I, in connection with the Palm Sunday has learned one more poem“A flock of clay dries…” This spring and… Easter.

Не можна вирощувати хижі рослини в глиняних горщиках, так як глина має властивість накопичувати в собі шкідливі солі.
It is impossible to grow predatory plants in clay pots, since clay has the property of accumulating harmful salts in itself.

охолодженням керамічних виробів, глина в зерносховищах записала магнітне поле Землі, коли вона охолоджувалася.
cooling of pottery, the clay in these structures recorded Earth's magnetic field as they cooled.

Ця проста і корисна процедура робиться для того, щоб глина не віддавала специфічним запахом.
This simple and useful procedure is to ensure that the clay did not give a specific smell.

Розчин для кладки печі в лазні повинен бути глиняним, причому глина повинна бути термостійкою.
The solution for a laying of the furnace in the bath should be clay, the clay should be heat resistant.

Полімерна глина двох кольорів: біла(напівпрозора)
Polymer clay of two colors: white(translucent)

косметична глина, лікарські трави
cosmetic clay, medicinal herbs

Неглазурована глина є пористим матеріалом, який всмоктує запахи
Unglazed clay is a porous material that absorbs odors

Полімерна глина кольору рису(робиться вона з суміші прозорою і білої глини;
Polymeric clay of rice color(it is made of a mixture of transparent

водних ресурсів виявили, що незалежно від типу грунту(супіски, глина і т. д.)“, як органічні речовини збільшена з 1 до 3%,
Water Conservation found that regardless of the type of soil(sandy loam, clay, etc.),“as organic matter increased from 1 to 3%,

Глина здатна до розмноження бактерій,
Clay is incapable of growth of bacteria,

в яких співвідношеннях повинні бути пісок, глина, сіль і інші складові,
in what proportions should be the sand, clay, salt and other components,

Це як лотерея- дітки починають працювати над одним проектом, але глина в їх руках може повести себе таким чином, що вони побачать новий образ
It's like a lottery- the kids start working on one project, but the clay in their hands can behave in such a way that they see a new image

Та правдою є те, що номінальна церква просто злучилися з земними імперіями, як глина з залізом, і що папство ніколи не було правдивим Царством Божим,
The truth, however, is that the nominal Church merely united with earthly empires as the clay with the iron, and that Papacy never was the true Kingdom of God,

Глина, як все існуюче на Землі, володіє вираженою енергетикою
Clay, as with everything that exists on Earth has a pronounced energy