ГНИД - переклад на Англійською

Приклади вживання Гнид Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але впоратися з гнидами не так-то просто.
But to cope with the nits are not so easy.
До чого сняться гниди по тлумаченню різнихсонників:
What dreams nits on the interpretation of differentdream books:
Препарат Nitoclin у вигляді шампуню усуває воші та гниди.
Nitoclin in the form of shampoo kills head lice and nits.
звані гнидами.
called nits.
біля коріння яких закріплені гниди.
the roots of which are fixed nits.
Журавлинний сік вбиває паразитів і відшаровує гниди з волосся.
Cranberry juice kills parasites and nits from the hair detaches.
званих гнидами.
called nits.
Цю гниду потрібно четвертувати.
This child should be quarantined.
Рідко вдається побачити самих вошей, але гниди(яйця вошей)- легко помітні.
It is rare to see lice themselves, but lice eggs- nits- are clearly visible.
Гниди від людини до людини не передаються, а воші- не стрибають
Nits are not transmitted from person to person,
переходе и ждет тебя, а ты здесь эту старую гниду взад-вперед мотыляешь.
trotting this old nit round, back and forth.
Переносниками педикульозу є живі воші, гниди(яйця паразитів)
Lice are carriers live lice, nits(parasite eggs)
При накопиченні в тілі воші або гниди достатній концентрації цих фосфорорганічних інсектицидів,
With the accumulation in the body lice or nits sufficient concentration of the organophosphorus insecticides,
Гниди(яйця вошей)
Nits( louse eggs)
Яйця вошей(гниди) взагалі не реагують на мило,
Lice eggs(nits) They do not react to soap,
усуває воші і гниди, і водночас очищає волосся.
it kills lice and nits, while cleaning your hair.
здатних викликати епідемію і зараження великої кількості людей, гниди не передаються.
infecting a large number of people, nits are not transmitted.
Гниди тримаються на волоссі дуже міцно,
Niches hold on to the hair very firmly,
вичісуючи померлих вошей і гниди.
wearing dead lice and niches.
то можна побачити їх білуваті гниди, приклеєні до волосся,
then you can see their whitish nits stuck to the hair,
Результати: 78, Час: 0.0208

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська