ГНИТИ - переклад на Англійською

• to rot
• to decay

Приклади вживання Гнити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Філософ-атеїст Бертран Рассел писав:«Я вважаю, що після смерті моє тіло буде гнити, а від мого«я» нічого не залишиться».
The atheistic philosopher, Bertrand Russell wrote,“I believe that when I die I shall rot, and nothing of my own ego will survive.”.

прямого контакту з землею, а значить, і гнити буде менше.
contact with the ground, and hence will be less rot.

деревина не буде гнити.
wood will not rot.

вона може гнити, ламатися, а є й інші подібні проблеми.
it can rot, break, and have other similar problems.

Крім того, разом з рідиною в кишечник неминуче«проскакують» неперетравлені продукти, які будуть довго в ньому гнити або бродити.
In addition, along with the liquid in the intestine, inevitably"overshoot" undigested products that will rot or wander for a long time in it.

пеньки будуть гнити, а яблуня- хворіти і в підсумку просто загине.
Hemp will rot, and the apple tree- get sick and eventually die easy.

його"батько зробив щось погане і буде гнити у в'язниці 10-12 років".
that his father“did a bad thing and will rot in jail for 10 to 12 years”.

поетом через кілька сезонів після побудови дерев'яний гараж почне гнити, якщо його завчасно не просочити водовідштовхувальним засобом.
poet few seasons after building a wooden garage rot, if it do not advance to impregnate the water-repellent means.

його«тато зробив дещо погане та буде гнити у в'язниці 10-12 років».
that his father“did a bad thing and will rot in jail for 10 to 12 years”.

Філософ-атеїст Бертран Рассел писав:«Я вважаю, що після смерті моє тіло буде гнити, а від мого«я» нічого не залишиться».
The famous atheist Bertrand Russell said,“I believe that when I die my bones will rot and nothing shall remain of my ego.”.

На початку 50-х років працівники музею в Бойнице виявили, що липа почала швидко гнити.
At the beginning of the 50s the workers of the Museum in Bojnice found the tree to deteriorate quickly.

Якщо цього не зробити, вночі Ваш вечеря почне буквально гнити на зубах і між ними, і тоді доведеться бігти до стоматолога не тільки на огляд.
If this is not done, the night Your dinner will literally begin to rot the teeth and between them, and then have to run to the dentist is not just for the inspection.

Якщо цього не робити, то через якийсь час полки почнуть гнити і деформуватися, крім того, такі умови провокують появу всіляких шкідників,
If this is not done, then after some time the shelves will begin to rot and deform, in addition, such conditions provoke

під впливом опадів дерев'яні поверхні починають гнити і руйнуватися.
under the influence of sediments, wooden surfaces begin to decay and collapse.

тваринні останки почнуть гнити, виділяючи метан
animal remains will begin to rot, releasing methane

після чого трава почне гнити.
the grass will start to rot.

трава почне гнити.
grass will start to rot.

яка омиває фундамент Тадж-Махала, призвела до того, що балки фундаменту почали гнити, а нескінченні туристи завдають шкоди мармуровій підлозі
has led to the fact that the foundation beams have begun to rot, and endless tourists are damaging the marble floor

починає гнити, що веде до виділення в кров шкідливих отруйних речовин.
begins to rot, which leads to the release into the blood of harmful poisonous substances.

Якщо дерево зовсім не обробити перед установкою в грунт, то воно почне гнити після першої ж зими і через 2-3 року
If the tree is not processed before installation into the soil, the rot it will start after the first winter