ГОДИНУ РОБОТИ - переклад на Англійською

• hour of work
• hour of operation

Приклади вживання Годину роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

положень ст. 2 Закону, згідно яких граничний розмір встановлюється на рівні 2, 5% мінімальної місячної зарплати за 1 годину роботи, то вона до податкових спорів не застосовується, що доводиться наступним.
in accordance with which the limit is determined at the rate of 25% of the minimum monthly salary per 1 hour of work, it is not applied to the tax disputes which proves the following.

розрахованого за годину роботи) за кожну годину роботи в нічний час.
calculated for working hours) for each working hours at night.

платник податків має право на отримання компенсації витрат на правову допомогу у розмірі, що не перевищує 40% установленої законом мінімальної місячної зарплати за 1 годину роботи, тобто відповідно до ст. 1 Закону.
the taxpayer has the rights for receiving the compensation of the expenses for legal aid not more than 40% of the set by law minimum monthly salary per 1 working hour, that is in accordance with Article 1 of the Law.

в провідних юридичних фірмах нормальною ціною вважається 200-300 євро за годину роботи юриста.
in leading law firms 200-300 euros are considered the normal price per hour of work of a lawyer.

Після кожної години роботи потрібно робити перерви по 10
After every hour of work you need to doBreaks for 10

В такому випадку шоста година роботи закінчується після другої години водіння вантажного ТЗ.
Therefore, the sixth working hour ends after the second truck driving hour..

Перевезення по Києву(подача/ 1 година роботи).
Delivery within Kyiv(car supply/1 working hour).

Години роботи SPA комплексу: з 10. 00 до 22. 00.
Working hours of the SPA complex: from 10.00 to 22.00.

Уже через 5 годин роботи він потрапив у десятку найкращих додатків.
In 5 hours of operation, the app was among the top 10 apps.

Дізнайтеся про наші години роботи та зв'яжіться з нами.
Learn about our service times and join us.

Вечірні години роботи;
Evening working hours;

Введіть"Кількість годин роботи» об'єкта за кожен рік;
Enter the“Working Hours” of the facility for each year;

Години роботи офісу.
Office Opening Hours.

Наймайте Sajahan Alid 20 годин роботи для створення цільових потенційних клієнтів.
Hire Sajahan Alid 20 hours work for build targeted leads.

Години роботи: в любий час.
Working hours: any time.

Nм – кількість годин роботи за місяць;
Number of hours worked in a month;

Розрахуйте години роботи та мінус час обіду з формулами.
Calculate hours worked and minus lunch time with formulas.

Години роботи короткі, багато вільного часу;
Working hours are short, lots of free time;

Години роботи компанії.
Company opening hours.

Години роботи: 0-24.
Working hours: 0-24.