ГОЛКУ - переклад на Англійською

• needle
• igloo
• needles

Приклади вживання Голку Українська мовою та їх переклад на Англійською

проводячи голку в бісерину зліва від цієї намистини.
holding a needle in the bead to the left of this bead.

Дослідники можуть використовувати новий метод для створення різних нановолокон, просто міняючи полімер що поміщається на голку.
The researchers can use this method to create a variety of nanofibers simply by changing the polymer placed in the syringe.

Міцною ниткою, просунуті в довгу голку, посадіть гудзик на одну сторону Протягніть голку з ниткою через центр подушки
Strong thread vdetoy a long needle, put a button on one side Pull the needle and thread through the center cushion

Ще один варіант пришивки- надіти пайетку своїмируками на голку, провести нитку подвійним стібком в центр,
Another option is to put on a pailletteWith your hands on the needle, draw the thread with a double stitch to the center,

крижані голку і навіть великий крижаний ресторан, розрахований на 100 чоловік.
ice Igloo and an ice restaurant for 100 people.

потрібно ввести голку в тій точці, де могла б бути продовжена вишивка,
you need to enter a needle at the point where the embroidery could be continued,

безболісна, заснована на вставці голку акупунктури в певні моменти, які сприяють пологів, які починаються спонтанно перед тим, як це необхідно для індукування.
is based on inserting the acupuncture needles in certain points that contribute to the labor that starts spontaneously before it is necessary to induce it.

Отже, нанизуємо на голку дві намистинки і виробляємо стібок,
So, strung on two needle stitch beads

Починаючи з 2001 року"вічну голку" отримали понад 5500 пацієнтів не тільки з нейродегенеративными захворюванням, а й з такими хворобами як розсіяний
Since 2001,«permanent needles» were implanted to more than 5,500 patients with not only neurodegenerative diseases,

А ось коли ви наберете вже шосту намистинку, то голку слід вводити зверху вниз через бісеринку номер п'ять на початку,
But when you type for the sixth bead, then the needle should be introduced from the top down through the bead number five at the beginning,

вводимо голку в одну бісерину першого ряду,
insert the needle into one bead of the first row,

За допомогою прямих стібків голку протягують на лицьову сторону через центр паєтки,
Using straight stitches, the needle is passed to the front side through the center of the sequin,

який не містить голку або адреналін, але і дозволяє Вам
a"trainer" that contains no needle or epinephrine, but allows you

Потім ми виводимо голку на виворіт в уже існуючому проколі під номером 2, яка розташована поруч з першою точкою
Then we bring the needle to the wrong side in the already existing puncture at number 2, which is located

см від системи забору, другий- 10-15 см від першого). Відріжте голку системи.
the second being 10-15 cm away from the first). Cut the needle off the system.

потрібно надіти її на нитку і протягнути голку назад в першу бісеринку попереднього ряду.
it is necessary to put it on the thread and pull the needle back into the first bead of the preceding series.

тому спочатку вам потрібно виконати верхній стібок і вивести вертикально голку на«обличчя» роботи.
so first you need to perform the upper stitch and bring the needle upright to the"face" of the work.

під виворотом повернути голку вліво, витягнути її разом попереднього проколу.
turn the needle back to the left under the underside, pull it out together the previous puncture.

і беремо голку, далі протягуємо в неї кінці,
and take the needle, then we pass the ends to it,

і протягнути голку в третю бісерину готового колечка.
and pass a needle into the third bead of the finished ringlet.