Приклади вживання Голосувати за Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обговорювати та голосувати за рішення, які приймаються;
Discuss and vote on any resolutions that have been proposed;Не можу голосувати за бюджет, якого не бачив.
We're not going to vote on a bill we haven't seen.Частина депутатів відмовлялася голосувати за документ, який не читали.
House members will be forced to vote on a bill they haven't read.Нам тепер голосувати за одного з них?
Must we not vote for one of them?Тому я буду голосувати за цей законопроект.
That's why I will be voting in favour of this bill.А чому маємо голосувати за зло?
Why must we vote for an evil?Я буду голосувати за підтримку.
I'm going to vote in support.Частина депутатів відмовлялася голосувати за документ, який не читали.
Some senators objected to voting for a bill they couldn't read.І будуть голосувати за того чи за іншого.
They're going to have to vote on this one way or another.Чи потрібно голосувати за цей законопроект?
Should they vote for this bill?Я буду голосувати за Ющенка.
I will be a candidate for knighthood.Можемо голосувати за цей план?
Can we vote for this guy?Читачі також матимуть змогу голосувати за улюблених героїв.
Readers will also have an opportunity to vote on their favorite.В цьому випадку ми будемо голосувати за бюджет.
Following this, we will vote on the budget.Я не закликаю голосувати за когось.
I am not asking you to vote for anyone.Вони кажуть:“Я буду голосувати за цього”.
Said,"We're going to vote on this.".Ватикан видав едикт про заборону католикам голосувати за комуністів.
A Vatican edict forbids Roman Catholics for voting for Communists.Що треба добре подумати, перш ніж голосувати за цю пропозицію.
І я пропоную навіть голосувати за них разом.
Again, we will try and vote on them together.Пробач мене за те, що я думав колись голосувати за цього ідіота!
I'm ashamed I once gave thought about voting for you for President!
