ГОЛОСУЮЧИ - переклад на Англійською

• voting
• after supporting

Приклади вживання Голосуючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

На жаль, голосуючи за законопроект у першому читанні, депутати проігнорували висновок науково-експертного управління Верховної Ради, яке вказує на невідповідність назви проекту його змісту,
Voting for the law on the first reading the MPs ignored the conclusion of the Scientific Expert Office of the Verkhovna Rada that pointed to the discrepancy in the name of the law

Тобто, багато хто голосує просто за знайоме прізвище?
Are they all just voting for the most recognizable name?

Сьогодні парламент голосує за новий уряд.
Egypt voting for new government today.

Не завжди, коли людина голосує за партію, вона голосує за особистість.
You're not voting for the party, you're voting for the individual person.

Що присутня і голосує.
The Phrase" Representatives Present and Voting.

Наразі молодь голосує ногами.
Young players are voting with their feet.

Якщо ви голосуєте за демократів, то ви голосуєте за збільшення податків.
If you vote for the Democrats, your taxes will go up.".

Вони голосуватимуть на дому.
They vote in the House.

Всі голосують за цей закон.
All voted for this legislation.

Північна Ірландія голосує проти абортів.
Ireland voted for abortion.

Я ж голосую за третій варіант.
I vote for the third possibility.

Люди голосуватимуть, очевидно, за менше зло.
Certainly, I understand that people vote for the lesser evil.

Голосувати будуть підняттям рук.
Votes shall be by raising a hand.

Своїми грошима ви голосуєте за те, що хочете бачити на полицях магазинів.
You vote with your dollars for what you want to see on the shelf.

Студенти голосують за кожне рішення.
Each student votes for an answer.

Жінки хочуть голосувати за жінок.
She wanted votes for women.

Вони голосують за незалежність».
They voted no to independence.”.

Ніколи не голосує За податкову реформу.
Never voted for a tax increase.

Парламент Греції сьогодні голосуватиме з питання довіри урядові.
The Greek Parliament will hold a Confidence Vote today.

Вони не можуть голосувати за двох кандидатів зі свого власного штату.
An Elector may not cast both votes for candidates from his own state.