ГОЛОСУЄ ЗА - переклад на Англійською

• votes for
• vote for
• voted for

Приклади вживання Голосує за Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виборець голосує за кандидата від місцевої партії,
Voter votes for the candidate of the local party

Якщо і бере участь в них, то голосує за кандидата, що належить до їх етнічної групи.
So they take part in the election but vote for the candidate who belongs to their respective ethnic group.

Що всі ті, хто голосує за ПР, є автоматично росіянами, було би перебільшенням або спекуляцією.
Calling everyone who votes for the Party of Regions a Russian would be speculation or exaggeration.

політичну зброю- її видають лише тим, хто голосує за нього.
distributing it only to those who reliably vote for him.

Таким чином виборець насамперед голосує за партію і додатково за кандидата у депутати від цієї партії,
Thus, a voter votes for a party at first, and then for a certain MP

Міська рада голосує за збільшення податків на власність,
The city council votes for an increase in property taxes,

для цього регіону, який то голосує за комуністів, то віддає свої голоси президенту В. Януковичу,
which now votes for the Communists, then gives their votes to President Yanukovych,

Один з моїх співрозмовників стверджував, що половина українського електорату голосує за гроші, а стандартна ціна одного голосу-$20.
One of my interlocutors claimed that half the Ukrainian electorate votes for money and that a standard payment for one vote is $20.

Електорат комуністів, який голосує за них на виборах, молодіє на очах.
The communist electorate, who votes for communists at elections, becomes younger with every year.

З'явилося відео, як народний депутат з партії Слуга народу голосує за себе і за свого однопартійця.
There is a video as MP from the party a civil Servant votes for himself and for his party.

Це питання стосується кожного її громадянина, тому що кожен громадянин голосує за цього президента",- сказав він.
This issue concerns every Syrian citizen because every citizen votes for the president," he said.

Портал дозволяє слідкувати за тим, як кожен з депутатів виконує свої зобов'язання та голосує за важливі законопроекти.
The portal allows you to monitor how each of the representatives fulfills their obligations and votes for important bills.

Виробляючи з любов'ю до споживача якісні натуральні продукти, Компанія«Вітмарк-Україна» голосує за вічні цінності,
By producing high quality natural products with love to its consumers,“Vitmark-Ukraine” is voting for the eternal values,

найчисленнішою з них є акторська) голосує за своєю категорії(актори вибирають кращих актрису
the largest is Actors) votes for its category(actors choose the best actress

Одна, українська, розмовляє українською мовою і голосує за українські національні партії(партії коаліцій«Обʼєднана опозиція„Батьківщина“»
One is the Ukrainian- it speaks Ukrainian and votes for Ukrainian nationalist parties(parties of the coalition United Opposition‘Bat'kivshchina',

Інша нація розмовляє російською мовою і голосує за російські національні партії(Партія регіонів
Another nation speaks Russian and votes for the Russian national parties(the Party of Regions

Інша нація розмовляє російською мовою і голосує за російські національні партії(Партія регіонів
The other nation speaks Russian and votes for Russian national parties(the Party of Regions

Одна, українська, розмовляє українською мовою і голосує за українські національні партії(партії коаліцій«Обʼєднана опозиція„Батьківщина“» і потім«Європейська Україна»,
One, Ukrainian, speaks Ukrainian and votes for the Ukrainian national parties(the parties of the coalitions United Opposition Fatherland(Batkivshchyna)

Якщо ви голосуєте за демократів, то ви голосуєте за збільшення податків.
If you vote for the Democrats, your taxes will go up.".

Всі голосують за цей закон.
All voted for this legislation.